|
引言：他单纯乐观、资质平平，不断努力、成功渺茫……却依然有很多梦想。他的名字叫做：麦兜。
原打算去年圣诞节和大家见面的麦兜第二集《麦兜菠萝油王子》，现已经确定档期，将于6月16日进行首映，在6月24日正式于香港公映。这个香港九龙大角咀猪模样小朋友：麦兜，时隔三年之后，终于在银幕上与我们再度相聚。在此即将上映之前，我们采访了麦兜的原画作者麦家碧。
一、上映：天有不测之风云，人有霎时之蛋挞
《麦兜故事》电影的大获成功，就连主创人员自己都始料未及。就好像是“我要一个橙，你给了我一个果园。”麦兜的原画作者麦家碧借用麦兜的名言笑称意外，“于是我们想，再努力一点，或许会做的更好一点。”就这样，在谢立文、麦家碧、导演袁建滔的共同努力下，麦兜第二集《麦兜菠萝油王子》应运而生。
《麦兜菠萝油王子》海报
然而，太过深入人心的前作《麦兜故事》也给续集带来了更多意想不到的困难，无论在创作难度和制作费用方面，《麦兜菠萝油王子》都大大超过了第一集。如何在前作的基础上近一步有所突破，成为主创人员最为费心的任务。“最大的困难仍旧是在沟通方面。”麦家碧坦言。由于故事更为复杂，大家在制作中难免会产生各自不同的理解，因此也使得这一集一边制作中一边做着改动。再加上在3D动画特效的制作上更需要时间和精力，所以最后为了完善《麦兜菠萝油王子》，只好放弃了去年的圣诞档期。
预备于6月16日在香港首映的《麦兜菠萝油王子》，直到目前依然在进行一些后期制作，力图更完善一点。“谢立文总觉得依然有需要改进的地方。”然而麦家碧自己却觉得，虽然现在这一集给大家见到的故事与初衷大相径庭，但是“世界上本没有完美的事情，其实都已经很好了。”“麦太”果真是一个很容易知足的人。
二、剧情：两情若是久长时，又岂在猪猪肉肉？
“在这一集故事里，时间的跨度很大，并且会穿插回六十年代，讲述麦炳与麦太‘有情人终成扣肉’的故事。”麦家碧向我们透露。
熟悉《麦兜故事》的读者与观众大都了解：麦兜是一个来自单亲家庭的小孩，由麦太独自抚养长大。对于麦兜父亲的身份，大家都会觉得很陌生，因为以前作者从未提到。这次在剧情的需要与“民意”的强烈要求下，这一集终于揭开了麦炳的秘密。对于喜爱麦兜的朋友来说，这将会是本集故事给大家的最大惊喜。
对于麦炳，麦家碧透露的并不多。只是说麦炳只是样子和麦兜有相似之处，但是性格却与爱说话的麦兜完全不同。麦炳比麦兜更加文静一点,比较沉默寡言，因为有些事情始终放不开——原来他就是传说中的“菠萝油王子”，于是他抛妻弃子，去寻找失去的王国，留下麦太独自一人抚养麦兜长大。
但是麦兜头顶“菠萝油”又是怎么一回事呢？麦家碧介绍说，故事是这样的：麦兜有一次做错事，老师为了惩罚他，想把他变成一个“蛋挞”，但老师的技术不够高，只能把他变成一个“菠萝油”，于是，麦兜的头上就顶了一个“菠萝油”了。而麦兜周围的角色也有几个身份，周围的小动物有些变成小公主，有些变成了蛋挞，让麦兜“菠萝油王子”沿途享用……
麦家碧说，“菠萝油”是很有代表性的香港食品，其实用它作为片名没有特别的意思，或许可以理解为是香港民俗的象征。这集故事整个剧情比上一集的故事性更强一些，但是谢立文依然会采用习惯的叙述方式，其中穿插各种有趣的情节。故事的结局则同第一集一样，是开放式的，让不同的人有不同的看法。
那么，麦兜到底没有见到自己的父亲呢？
麦家碧说：“我们设计的麦兜始终是一个来自单亲家庭的小朋友，因此事实上他并没有亲眼见到自己的父亲。”可是，善良体贴的麦家碧终还是不忍见麦兜一家不幸得如此现实，“不过在片中，麦兜还是有‘见到’自己的父亲的。我们安排了一些超现实的场景，借此来反映出麦兜虽然亲眼见不到爸爸，但终还是骨肉相连，彼此心中挂住对方。”
“其实见与不见都只是个形式而已。我们只是想告诉观众，麦兜也有父亲，而他的父亲，同样是个好人。”
三、配音：肉不琢，不成饼
麦家碧
回忆《麦兜故事》，我们的脑海里顿时会闪出一个个幽默的片段。而电影里“茶餐厅”和“纸包鸡鸡包纸”的桥段，是令观众最为倾倒的笑话。“编剧”谢立文这次也依然卯足了劲，在《麦兜菠萝油王子》里继续为大家“耍宝”。
提到配音，麦家碧明显地兴奋起来。麦家碧赞赏黄秋生与吴君如对片中人物的出色诠释，他们配音专业老辣，既符合剧情人物本身，又不失自己的特色。而在本集《麦兜菠萝油王子》，黄秋生与吴君如的配音依然非常搞笑。
为了加强电影对观众的吸引力，这次《麦兜菠萝油王子》还请到了“天王级”的刘德华为之献声，而他所配的正是麦兜的父亲“菠萝油王子”麦炳。提起刘德华的配音，麦家碧说起一段录音时的趣事：有场戏是讲麦炳由于要离开麦太，于是给她写了封信告别。而刘德华就要配合画面，念出信的内容。结果“刘天王”配的相当感人，使得当时在场的人“泪飞顿作倾盆雨”。然而哭过之后，导演却对刘德华说：“Andy呀，你的声音太有魅力了，简直是万人迷呀！可是我们想象中的麦炳只是个普通人呢，他可没有你那么光芒四射、风靡万千呀。”于是刘德华明白自己配的时候太“动情”了，只好重新配了一遍。结果，专业的刘德华自然很快就达到导演的要求了。只可惜大家就欣赏不到天王的煽情念白了。哈哈哈。毕竟配音终也是要符合人物性格与剧情需要的。
除了“天王级”的艺人，这次的配音阵容里明显更多了一些年轻艺人，比如林一峰，林海峰、AT17。而麦家碧也不改“童心”，表示这么多的配音里，自己最喜欢的还是孩子的声音。这次给麦兜配音的小朋友只是八岁，比第一集里给大家留下深刻印象的李晋纬小朋友还要小，然而他所配的“麦兜”却魅力十足，丝毫不比李晋纬小朋友配的差。而片中给一个名为“Pizza”角色配音的小朋友更只有六岁，麦家碧提到他时，言辞里充满了快乐的褒扬。
四、动画：臀结就是力量
谈到动画，麦家碧认为：“3D与2D都不是问题，完全2D的动画也会很好看。但3D则会在表现形式上丰富一点。比如这一次我们很大部分做了3D，主要用于做画面的背景，因为故事超现实，所以你会发现画面里面有很多香港的景色。在人物造型上也用到了3D。希望出来的结果会在前作的基础上有所突破。”
当我们问起对于内地的动画，麦家碧也说自己有所了解。她尤其喜欢《小蝌蚪找妈妈》(或许是那故事里表现出来的童稚与麦兜也有几分相似)和现在的《蓝猫淘气3000问》。对于现在内地的动画，麦家碧说：“其实《蓝猫》在技术上已经很成熟，但是内容与美术上则还需要更多的努力。”对于内地近年来动画的没落，麦家碧表现出一丝惋惜的语气。
“其实不只是内地抑或是香港的动画，包括在整个世界，动画产业都还不算成熟。因此都还需要我们大家一同努力。”麦家碧这个时候的语气坚强，有点像是“星期一到星期七，多劳多得”的麦太。
五、香港：大难不死，必有锅粥
在大家的心目中，麦兜代表了香港的“草根阶层”。但是在麦家碧与谢立文所创作的卡通形象中，最令人不可思忆的其实是“屎捞人”，它完全颠覆了我们对动画渲染美好形象的概念。对于这个周星驰借用在电影《喜剧之王》里的形象，麦家碧说：“我们觉得他(周星驰)明白我们的想法，因此把这个形象放在他的电影里。相信我们彼此心中都明白：屎捞人其实只是一个卑微、普通人的化身，就像他电影的那个‘死跑龙套的’，也都有自己的理想与希望。屎捞人也是一样，也希望自己可以‘出屎头地’。”
在《麦兜故事》的开头，麦太临盆时曾许愿，希望自己的孩子像周润发或者梁朝伟。麦家碧说：“那个时代香港妇女很喜欢周润发，梁朝伟，现在也都依然喜欢。她们会希望自己的孩子长大像周润发，但却不会想希望他像李嘉诚。其实对于普通人来说，有没有钱并不重要，都只希望自己的孩子乖巧、懂事、讨人喜欢，那就已经很好了。”
关于《麦兜故事》里提到的关于负资产等成人和现实的话题。麦家碧说这更多是导演袁建滔的意思，因为他希望加入一些现实的话题进去，使得《麦兜故事》能够引起更多人的共鸣。
“其实我们创作麦兜的初衷却很简单。而我自己也很单纯，不会去考虑这些现实的问题。只是希望简简单单的生活。”麦家碧认为以前的香港人其实想法很天真，“因为那个时候钱容易赚嘛，所以香港人好久都没受过什么挫折，所以当失落的时候便很难受，看问题也会很负面。其实这些都是人之常情。”麦家碧认为经过一段时间的挫折后，香港人也会变得成熟起来，去勇敢地接受挑战。麦家碧坦言自己就相当乐观。
在第一集里，当麦兜站在船头上迎风高呼“香港运动员不是腊鸭！”的时候，当时好多的香港人都为之共鸣而激动。
相信香港也会很快证明给世人看——“香港人不是腊鸭！”(腊鸭其实就是粤语“垃圾”的谐音)
六、是你的温暖，把我变了一块蜜汁叉烧
当我们的采访进行到最后的时候，我们问到麦家碧如何看待自己。她说：“ 有一次，看记者在电视上采访出演《沉默的羔羊》的安东尼.霍普金斯。我为他矢志不移的努力感动得不得了。上台领奥斯卡金像奖那年，他已老大不小。巧合的是，颁奖日正好是他父亲的冥诞——他的颁奖感言叙说小时候常常被父亲托举起来，很高，很高，高到几乎就要摸到天花板……最后他说：今天，我终于摸到了天花板。 看到这里，我很惭愧——惭愧自己的“放弃”，惭愧自己的“比较肉”。我仰慕霍普金斯终于摸到天花板之前的一切，可我知道自己不行，我和麦兜一样不行。我比较肉。至少，我对摸到我梦想中那个五颜六色的天花板至今没把握。当然，我愿意继续努力。我愿意向着自己喜爱、希望方向不断地奔跑……但是，我没把握。”
从88年创造出麦唛这个形象开始，至今麦家碧已经与谢立文合作了十五年，并且从当初的合作伙伴变为了今时今日的夫妻。谈到谢立文，麦家碧依然一副幸福的语气：“谢立文很幽默的，但是却稍微有些内向，沉默的时候比较多，相熟的话便会觉得他很好相处。他很聪明，考虑问题很全面。如果我看到一件新鲜的事情回头与他说起，他便会与我分析其中的道理。而我却总是很迷糊，就好像麦兜。”
那么谢立文又如何看待这个“比较肉”的麦家碧呢？其实在麦兜的漫画书里，内向而细腻的谢立文早以表明心志：“是你的温暖，把我变成了一块蜜汁叉烧。”
七、大包整多两笼唔怕滞
《麦兜菠萝油王子》是在《麦兜故事》成功的基础上才得以制作完成的。既然货好且又受欢迎，就好比麦兜所言“大包整多两笼唔怕滞”。在《麦兜菠萝油王子》上映之后，第三集故事《麦兜武当》也会正式进入到紧张的筹备和制作工作中。
在麦兜官方网站(www.iyellowbus.com)提供的《麦兜菠萝油王子》预告片里，麦太罗里罗嗦介绍了一大段剧情介绍后，结果麦兜却说：“妈妈，我们去看哈里.波特吧。”这样的回答，真是令我们和麦太一起喷血。这便又是谢立文的小幽默：《麦兜菠萝油王子》这次的上映日期，正好也是《哈里.波特》第三集的档期。面临外国大片的挑战，麦兜能否会像三年前战胜《千与千寻》一样，打败这个“大魔头”呢？
就让我们拭目以待吧。 (荣超)
| 
