本报讯 (记者 叶毅) 由陈可辛监制、陈果导演、梁家辉和杨千嬅主演的电影《三更2之饺子》,即将于8月19日在香港上映。不过,该片昨日被香港电检处列为恐怖三级片,而一直以健康形象示人的杨千嬅就惨变三级女星。对此结果,陈可辛表示无奈,他更透露,由于涉及宗教问题,影片也无法参选今年的威尼斯电影节。
由陈可辛监制的《三更》系列电影,云集亚洲三地精英合作拍片,可说是开创了亚
洲电影界先河。《三更1之回家》曾扬威前年台湾金马奖,并造就男主角黎明一尝影帝的滋味;这次的《三更2》则联合了日本及韩国的著名导演及演员一起合作拍摄。其中中国香港的版本《三更2之饺子》将于本周四上映,但在上映前夕,电影被香港电检处列为恐怖三级,陈可辛昨日接受记者采访时就表示,对结果感到无奈,他说:“不明白为什么那些有关杀人以及凶杀题材的电影可以通过电检,但是这部电影却不可以。其实这部电影不单是惊栗片,也是爱情片,虽是以婴尸饺子作主题,但骨子里说的其实是男女的爱情故事。”此外,陈可辛证实,在韩国上映的版本也被当地列为恐怖三级片。陈可辛更透露,由于惊栗片的题材而受到意大利当地宗教团体的阻力,令到影片无选参加今年的威尼斯电影节,他说:“本届威尼斯电影节的主席喜欢这部电影,并邀请我们去参赛,但是受到当地宗教团体的阻力,令我们无法参赛。虽然主席还希望这部影片可以作为闭幕影片播映,不过最后还是放弃了。”
该片也是“大笑姑婆”杨千嬅转型尝试的第一部影片,谁料在转型角色的同时也转型成为“三级女星”。她昨日知道影片被列为恐怖三级后,通过导演陈果向记者表示,自己对这个结果感到震惊,还戏言“不用脱也能成为三级女星”。
《三更2之饺子》讲述过气女星艾菁菁(杨千嬅饰),因为无法面对年华渐逝而被富豪丈夫(梁家辉饰)抛弃,千辛万苦找到了老妖一般青春永驻的媚姨,高价向她求来神秘的鲜嫩饺子。艾菁菁一试上瘾后,奇迹果然发生了,但怪事也陆续而来……