陈可辛这位以执导爱情片而闻名的香港导演，19岁便执导其首部电影作品《双城故事》。1990年初期，他与曾志伟连手创立UFO电影公司，制作了一连串卖座作品，一时好评如潮，其中《甜蜜蜜》更史前无例地在香港电影金像奖中赢得9项大奖。之后由他亲自执导的《三更之回家》，成为2003年柏林电影节参展部分的开幕电影。今年，他执导的电影《如果·爱》又成为第62届威尼斯电影节的闭幕影片。对于自己驾轻就熟的爱情片，陈可辛并不满足，他觉得自己要寻找一种方式把爱情推到更澎湃的巅峰，现在他找到了，这就是歌舞。“我拍
的是一个三角的爱情，中国人永远爱情上很含蓄，很多话不表达，很多机会就没有了。我用戏中戏的歌舞，作为他们表达抒发情绪的一个渠道，所以歌舞很重要，歌舞代表了他们戏里要讲的话。”
记者：能不能评价一下几个演员的表演和演唱？
陈可辛：他们歌都唱的都很好，但表现感情是最重要的。尤其是金城武，他带了很多自己个人的感觉，我甚至觉得他比我更了解这个角色。周迅当然是这个戏很重要的一个中心，这个角色很难演，有很多不同的面貌，她的表现十分有感染力。学友不用说，他一开口，你就会被他抓住，他最大的难度是，要把香港的味道去掉。
记者：我们知道宝莱坞的歌舞片达到一个巅峰，为什么这个时候要拍歌舞片呢？跟宝莱坞相比有什么可比性。
陈可辛：拍了这么多年爱情片，我也想找一些没有拍过的东西，我请了很多没有合作过的人，包括摄影师，包括宝莱坞的这些都是跟我以前的风格都不一样，我找了很多不同的东西。现在回头来看，这个其实是一个很重要的元素。
记者：这个版权卖了多少钱。
陈可辛：电影成本已经收回来了。我们目标就是内地市场，这是我的第一步，这是我第一部在内地拍的电影，卖的价格比我们想象的要高。
