华谊兄弟与冯小刚有着很深的合作渊源，他们共同打造了冯氏品牌的贺岁电影。对于这次冯小刚“抛弃”了“冯氏幽默”的转变，冯小刚和华谊兄弟都表示这将是一个很大的挑战。
对于影片大制作的概念是否会有形式大于内容之嫌，王中磊表示，“我不敢说冯小刚一定会克服这个困难，但是我们有信心他会将这个困难压缩到最小。冯小刚工作的状态像
野战军，既有勇又有谋，他有能力对自己的作品负责。”对于《夜宴》的市场预期，王中磊表示，这部影片的主要目的是要为冯小刚在世界上树立一个品牌。“只要是冯小刚的作品，就一定能成功。这个成功不是指能赚多少钱，而是指他一定要有让世界了解他的机会。《大腕》、《手机》我们曾尝试打入欧美市场，但是很不成功，因为冯小刚在国外没有知名度。这个社会需要崇拜，前提是要先树立自己的品牌。这次《夜宴》请来了《卧虎藏龙》的英文翻译来担负重任，英文字幕一定会与中文有很大的差异，将更加适合外国人的观影口味。《天下无贼》之后冯小刚在欧美市场已经被逐渐认可，我想通过这部电影会更进一步推进他在世界影坛的影响力。”
《夜宴》的另一个投资方是在《天下无贼》与华谊兄弟有过很成功合作的香港寰亚电影公司。执行董事庄澄表示，《夜宴》共投资2000万美元，寰亚与华谊兄弟各投一半。他们预期在亚洲收回一半以上的成本，在欧美收回接近一半的成本。孙琳琳
