2006年开端，杨千嬅就被香港神算苏民峰预言她今年有患乳癌之危。对此，“大笑姑婆”杨千嬅接受采访时没有生气，还认为上天注定的东西她没办法控制，只能往好的方面想：“也许这个神算是希望我可以去检查身体。”她也说自己会好好反省，好好规划工作，不要让自己太操劳。她表明其实每半年自己就会做一次健康检查。
杨千嬅与任贤齐主演的新作《天生一对》创作灵感来自香港知名作家西西的长篇小
说《哀悼乳房》，不过除了“乳癌”，电影的情节与小说是两码事。书中的女主人公西西洗澡时摸到乳房有硬块，而电影中的杨千嬅则是与小齐展开激烈的一夜情时，遭男方摸到硬块。
杨千嬅强调：女人要大方得体
杨千嬅不讳言乳房是女人的象征：“也代表自尊心，女生要完美体态，会逃避乳癌这个问题。其实女性的自信不只来自外表，还应包含智慧和气量。一个有好身材但无气量的女人也是没有用，女人最重要是大方得体。”
没当艺人前，杨千嬅是白衣天使(护士)，接触过乳癌病人的她说：“患者的心理恐惧很大，还担心治疗费用，她们也渴望家人的陪伴与支持。”
她在片中半裸上阵，她大方承认小齐是真的触摸到她的乳房：“我们很投入角色，拍时没有借位。不会尴尬，因为我喜欢挑战自己。”
任贤齐收集妇科资料，改演心理医生
当问到任贤齐万一自己的另一半得了乳癌该怎么办？他说：“爱一个人就要爱她的全部，陪在她的身边，陪她克服她的困难。”
他还透露拍片时的趣事：“戏开拍前我收集了很多妇产科资料，开拍时才知道我原来不是演妇产科，而是演心理医生。”
他说不只是女性才会患乳癌：“男男女女都要自我检查，提早预防，提早治疗。”他坦承男性的肌肉较硬，不容易摸出，所以男性很少自我检查。
再度合作，他赞杨千嬅成长很多
因开拍前与杨千嬅有充分沟通，任贤齐说演亲热戏不尴尬：“有清场。我觉得比较尴尬的反而是导演。”这是小齐第二次与杨千嬅合作，他认为她成长很多：“她以前演喜剧比较夸张，但《天》的每一场戏她都掌握得很好。”
小齐的女儿已呱呱落地好几个月，他说工作太忙，暂时没想到结婚之事：“我也不知道会不会是今年。”他说每回出国，就十分想念女儿，女儿长得一半像他，一半像妈妈。(连早)
