最近几部引进大片接连在送审关上遇阻:《碟中谍3》还在忐忑不安等待本周的最终结果,又一部令人瞩目的新片怀着惴惴的心情踏上了引进之路——荣获今年第78届奥斯卡最佳外语片奖的南非电影《黑帮暴徒》(Tsotsi)近日已正式将素材片送交电影局审查。
《黑帮暴徒》即将引进国内的消息一经传出,便引起媒体的高度关注。作为应届奥斯卡最佳外语片奖得主,《黑帮暴徒》因其真实再现了南非的社会现状和人性的救赎,而受
到许多国外片商的追捧。影片表现了黑帮小头目Tsotsi在杀人劫车后发现了车上幸存的女婴、又在照顾女婴的过程中逐步良心发现、最终弃恶从善的过程,在今年奥斯卡奖揭晓时该片一举拿下最佳外语片奖,成为继美女影后查理兹·塞隆之后又一个征服奥斯卡的南非电影元素,获奖后南非举国上下为之欢呼。
但该片在引进我国电影市场时却不无担心:由于影片题材所限,片中有部分敏感的血腥暴力画面,能否顺利通过审查还是个疑问。之前就有原本计划于“五一”期间上映的香港影片《以和为贵》,因过分渲染暴力而无缘内地市场的先例。既
有“黑帮”的片名、又有黑帮的情节,《黑帮暴徒》的国内发行方不由自主地为影片能否原汁原味登陆国内银幕捏了一把汗。不过发行方也相信,《黑帮暴徒》的主旨在于对人性善良本质的歌颂,这一点与我国电影审片时理性规范的原则也是相通的。
与此同时,由于今年诸多优秀的奥斯卡获奖电影如《撞车》、《断背山》等纷纷因种种原因而被搁浅在与中国观众见面的途中,《黑帮暴徒》便成为惟一一部有望在国内亮相的奥斯卡获奖电影,这使得院线和观众对该片更充满期待。(文/蔡颖)