本报讯 (记者张蕾)提起冯小刚和葛优这对中国银幕的黄金搭档，影迷朋友的脑海中闪过的一定是他们合作的一系列喜剧片。尽管两人合作的新片《夜宴》已确定9月15日在全国公映，但这回影迷朋友不必再为他们下一次的牵手而翘首以待了。记者昨天从上海联和院线副总经理吴鹤沪处获悉，这对老搭档将在9月29日公映的3D卡通片《丛林大反攻》中携手。不过，这一次，他们的合作仅限于声音，冯小刚将为片中马戏团的棕熊“献声”，葛优则为捕熊的猎人配音。
对于两位大腕级影人力挑“声优”，全国各地的影院经理们都表现出了极大的热情，纷纷表示届时将大力推介该片的配音版。
吴鹤沪告诉记者，《丛林大反攻》是继《达·芬奇密码》之后，本年度第二部在中国内地与北美同步上映的影片。该片是索尼公司成立动画部门后的第一部三维电脑动画作品，被业内人士认为是“2007年奥斯卡最佳动画长片奖的最有力竞争者”。与在影迷中赢得广泛好评的《冰川时代2》和《加菲猫2》沿用专业配音演员不同，此次《丛林大反攻》配音选择了明星阵容。只是，由大导演冯小刚和影帝葛优搭档，首度加盟“明星配音”队伍，却着实叫人感到意外。也正因此，几乎所有获悉此消息的记者和影院经理们都大呼“一定精彩”。
影片的简单剧情显示，冯小刚“献声”的是一只从马戏团出逃，打算展开冒险之旅的棕熊，名叫“布哥”。它无意救了一只被猎人捕获的鹿，结果，让自己陷入了正值狩猎季节的森林中。在北美原版中，这只棕熊由出演过《卧底肥妈》系列的著名黑人喜剧演员马丁·劳伦斯配音。
据网络媒体报道，冯小刚昨天上午已率先进棚开始配音工作。他谦虚地表示，自己从来没配过音，因此非常紧张。冯导还透露，有意尝试为卡通片配音，是受到了妻子徐帆的影响。因为，当初看徐帆替《海底总动员》里的“哆莉”配音挺好玩的，而且孩子们也爱看。不过，冯导幽默地表示，担心自己配的这个棕熊会不会把孩子们给吓着。至于葛优，昨日并未与冯小刚一同现身。据了解，他此次将“献声”片中的大反派———让熊和鹿都避之不及的猎人。
据悉，9月29日该片将在美国上映。由于同步上映，以及时差的关系，中国观众应该会早于美国观众先看到这部卡通片。
