《赤壁》在京签约 吴宇森谈心中的三国(组图)

大导演吴宇森接受媒体采访

　　独家视频：《赤壁》签约 吴宇森谈心中的三国

　　新浪娱乐讯 8月28日上午，吴宇森酝酿已久的古装战争大片《赤壁》的签约仪式在中影公司举行，中影集团总经理韩三平和美国狮岩制片公司的创始人张家振代表合作双方在合约上签字。在签约仪式后，导演吴宇森向现场媒体介绍了自己的创作意图以及《赤壁》的最新进展情况。

　　关于影片

　　吴宇森谦虚地说：“我没有什么大野心，也不是以国际导演的身份来拍摄这部电影，只是身为一名在海外生活的中国人，从另一个角度让外国人对我们有多些认识。”他希望通过《赤壁》能把中国人的精神、性格、气质和理想充分表现出来，“赤壁之战最能表现智慧和中国人团结的力量，除了尊严和智慧，刘备和东吴的联姻，周瑜和诸葛亮的情义，弱势团体用智慧战胜强敌。”《赤壁》的剧本已经改了六、七稿，目前还在作最后的调整，在谈到剧本是否忠于《三国演义》时，吴宇森表示：“基本是忠于原著，情节和人物设计上会加上虚构成分，我不想写成一个传奇性的神话。这些三国人物都是有血有肉的，就像我们的身边人一样亲近。我也不会把诸葛亮改成喜剧人物，而是会把书上的人物形象化、人性化。”如何把三国拍得好看吴宇森现在还在一直动脑筋，“导演有本人的创作意图，还会加上很多酝酿，我希望《赤壁》依旧保持我的个人风格。”

　　　关于演员

　　《赤壁》的演员阵容一直被媒体所关注，还没开拍几个主角的人选就已经炒的沸沸扬扬。吴宇森说：“现在的构想是周润发、梁朝伟、林志玲，其他人选要等剧本修改完，根据剧本设计性格再定。希望新朋友老朋友能再合作。”除了港台演员，吴宇森也特别期待内地演员，“我对国内很多演员都很敬佩，希望有合作，以后会正式公布。”据中影集团的CFO姜涛透露，国内的一些演员陈宝国、孙红雷和刘烨等都有意加盟。

　　对于海外演员特别是日韩演员是否会加盟，吴宇森说：“《三国》从今天来讲有很大的阅者群，日本韩国许多中学里就有读三国的课程，我希望做出一部友情式的电影。日韩演员对这个故事的期待，我们是否也应该同样分享友情和认识，做出国际性的热情回应。我一定会把握好这个尺度。”

　　关于海外观众

　　三国故事在中国家喻户晓，那么海外观众特别是西方的年轻一代会接受吗。吴宇森表示：“我会用深入浅出的方法，深入角色的性格和情节来表现那段故事，不是一板一眼的手法，而是用活泼的风格让观众接受。”西方观众已经熟知道中国的武侠电影，但是吴宇森表示他不会把《赤壁》拍成一部功夫片或武侠片，而是用写实的战争片的手法来表现。与此同时，吴宇森还要写出一个人性化的三国，他说：“我发现不管男女老少，人性是通用的。我以前在好莱坞拍摄《变脸》，大幅修改了80%的剧本，把原来的科幻片改成了以温情为主的影片，结果很成功。中国人的道德观、家庭观、朋友情谊、爱心和承诺，这些在全世界都广受欢迎。”蒋勇/图文