新华网北京9月9日专电 冯小刚导演的古装大片《夜宴》经过广州、杭州、沈阳、西安四地点映后，9日在北京举行了首映式，主创人员悉数到场。对于影片，此间很多评价认为，胜在故事和表演，但台词则显得风格不统一。
影片《夜宴》以莎士比亚戏剧《哈姆雷特》情节为基础，将背景置于中国动荡的五代十国：皇后婉儿(章子怡饰)为保护相爱的太子无鸾(吴彦祖饰)委身于弑兄篡位的厉帝(葛优
饰)，但随着对无心于政的无鸾的绝望，膨胀的欲望让她在夜宴群臣时将厉帝毒死，却终被毁灭。
对于擅长平民喜剧的冯小刚，这部史诗类型的古代悲剧无疑被看作他的转型之作。在北京放映后，《夜宴》获得了褒贬不一的评价。褒多在于对冯小刚讲故事的能力，以及章子怡、葛优表演的认可，而贬则多在一些台词的风格不统一。
影片中，时而会出现像“表演确是我所长”“吾泱泱大国，以诚信为本”“伟大的艺术家，朕被你感动了”“是你的复仇之火让你穿越死亡之谷，还是你的忧郁打动了女人”这样明显带有现代气息的台词，引得观众阵阵发笑。
对此，冯小刚随后接受采访时说：“我们剧本里头盛和煜(编剧)老师写的每一句台词都是古代汉语里能找到的。”
而章子怡也在采访中表示，如果观众面对的不是冯小刚，或者葛优，可能就不会觉得有那么好笑。
由华谊兄弟影业投资有限公司与香港寰亚公司联合投资2000万美元摄制的《夜宴》汇集了章子怡、葛优、吴彦祖、周迅、马精武、黄晓明等知名演员，还请到了奥斯卡奖获得者谭盾和叶锦添分别为影片谱曲和担任美术指导。白瀛
