《马背上的法庭》首映 李保田演法官满口土话

　　昨日，获今年威尼斯电影节地平线单元最佳影片的《马背上的法庭》在成都万达国际电影城举行首映仪式，该片导演刘杰和主演李保田专程到影城宣传造势。李保田在片中扮演一个在农村流动审理案件的法官老冯，他的表演受到不少影迷肯定。

　　在云南西北蜿蜒的红土路上，缓缓地走过来这样一支队伍：50多岁的法官老冯，即将因政策变动而离开工作岗位的摩梭族书记员杨阿姨，第一次下乡参加马背法庭的彝族大学

生阿洛，《马背上的法庭》一开场就有记录片的质感和氛围。李保田为追求真实，在台词中加入了很多当地土话“嘎”。他说：“这个‘嘎’字，剧本里有，但不多。当我去云南宁蒗县拍戏时，听到当地一位法官打电话时，用了无数个‘嘎’，于是决定也这么说，结果效果挺好。”

　　李保田9年未拍电影，《马背上的法庭》真实和充满人性关怀的剧本深深打动了他。李保田开玩笑说：“你看我这样子，演英雄不适合吧，演皇帝也不适合，年龄越大，戏路越窄，所以只能演演像老冯这样的小人物。” 记者杨帆摄影雷远东