[2006年度娱乐语文·流行语]满城尽带

　　「流行指数」★★★★★

　　「当事人」张艺谋

　　出处

　　“满城尽带（是）”是“满城尽带黄金甲(blog)”的简写。“满城尽带黄金甲”原本是唐朝农民起义领袖黄巢诗《咏菊》中的一句，原诗如下：“待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。”

　　这首诗是黄巢赶考不中后写下的，表达了自己希望反抗当权者的决心。

　　2006年，以《满城尽带黄金甲》为片名的张艺谋导演的大片在中国上映，片子上映之前之后铺天盖地的宣传使国人记住了“满城尽带XXX”这个句式，为了方便又把它改成“满城尽是XXX”。

　　释义

　　意思和原诗没有太大变化，就是字面的本意，“满城都是”的意思，通过引申则可以理解成“到处都是”之意。

　　活学活用

　　凡是有关“满城都是”、“到处都是”都可以用“满城尽带（是）”的句型。

　　在《满城尽带黄金甲》放映之后，很多网友针对片中宫女被“挤”出的胸部开起了玩笑，把该片的片名改成了“满城尽是黄金乳”，并且见面互问“今天你挤了没有”。

　　媒体也发现了这个句式的好用之处，于是出现了这样的题目：《满城尽是高清屏，五款值得推荐HD等离子》、《笑星模仿秀、满城尽是“赵本山”》、《午夜狂欢与狂热返券，引得满城尽是购物狂》、《满城尽是买彩人，七乐彩免费投注轰动广西彩市》、《满城尽是送送送，杭州“满就送”里水分多多》……

　　不过最应该引起关注的还是《一个馒头引发的血案》的作者胡戈(blog)的新作《满城尽是加班族》。和“馒头”不同，《满城尽是加班族》并没有讽刺国产大片，它和金庸名著《笑傲江湖》有着更大的关系：备受加班困扰的令狐冲，在被经理岳不群臭骂不安分之后，接到另一家公司人事部主管任盈盈的电话，通知他已经被这家公司录用。就在他为能离开公司而欣喜之时，公司突遭打劫，劫匪正是令狐冲应聘的那家公司的员工，而这些劫匪正是因为不堪该公司的加班而转行成匪……

　　[2006年度娱乐语文·流行语]裸替