吴镇宇重庆拍摄《双食记》讽内地导演自娱自乐

　　在重庆秘密拍摄了两个星期的电影《双食记》，昨日终于打破低调，邀请全国媒体到渝参加开机发布会，导演赵天宇、监制张一白、主演吴镇宇和余男(blog)集体亮相。吴镇宇一如影片中的“神经质”，面对记者大玩“冷幽默”，反问式的回答总不按常理出牌。其间，吴镇宇还讽刺内地导演向来不站在观众角度拍影片，相信《双食记》会有改观。

　　“镇宇大哥”精灵古怪

　　吴镇宇算是该片的大哥大，导演、监制、演员都叫他“镇宇大哥”，江一燕(blog)更是称他为“吴老师”。发布会上的吴镇宇戴着一副墨镜，不停变换各种搞怪表情，回答问题也是“神经兮兮”。

　　分组采访时吴镇宇摘下了墨镜，有记者问他刚才为何戴墨镜，吴镇宇慢条斯理地说：“刚才人多啊！”“现在人也多为什么要取？”吴镇宇无奈了，指着墨镜说，“怎么戴不戴都成了问题了！”导演赵天宇透露为吴镇宇配了一位语言老师，让他能说标准普通话，但听上去老吴的普通话还是很“烂”。吴镇宇不满了，“难道你要我在平常说话时也要字正腔圆，像《沙家浜》一样么？” 有记者问，“你一直是位性格影帝……”话音未落，吴镇宇就说，“我真的很郁闷啊，性格就是不帅嘛！”

　　“票房毒药”诉说委屈

　　吴镇宇在香港拍过几百部影片，早就是公认的演技派，这两年更是频繁进军内地，可惜拍的《诅咒》《血战到底》(blog)都是票房其差无比，差点被封为“票房毒药”。

　　吴镇宇表示，前两部影片都是和新导演合作的，为了给他们创作空间，他不愿意去干涉他们的拍摄，沟通很少。所以，拍出来感觉是游离在电影之外，有点格格不入。但吴镇宇表示，虽然《双食记》导演也是首次拍片，但自己和赵天宇有很多沟通，可以随时探讨更改剧本，所以对这部影片很有信心。

　　吴镇宇还透露，他最想像余男那样去演一些小人物，比如民工，“去和那些非职业演员合作，因为永远演不过他们，他们都是真的，我们都是装的。只要演得接近就很满足了。”

　　批内地净拍“妈妈生日晚宴”

　　在吴镇宇印象中，内地导演从来不会站在观众的角度拍电影，“他们从来不会以观众的眼光看世界，也不会坐在观众的凳子上看电影，他们不管观众爱不爱看，可能就想拍他妈妈的生日晚宴，人家观众凭什么花钱来看他妈妈的生日晚宴呢？香港是不会给钱让导演拍他们家的私人Party的！”

　　本报特派记者 罗曲 重庆专电

　　○相关新闻

　　好莱坞编剧：华语大片缺乏想象力

　　(记者 罗曲)好莱坞大片《王者之心》(又名《崔斯坦与依索德》)将于下月20日在内地各大影院上映。记者昨日通过邮件采访了该片编剧迪恩。这位曾与吴宇森等大牌导演合作过的好莱坞编剧坦言，这两年来在美国上演的华语大片，剧本创作普遍缺乏想象力，有些影片的剧情构造并不合理。

　　迪恩表示，就古装大片而言，他比较欣赏李安的《卧虎藏龙》剧本，中国古典文化与武侠精神结合得很好，故事讲述得紧凑而精彩。但《英雄》等华语大片的编剧水平，他并不以为然。他认为，这样的剧本在美国片方和大导演那里是很难被通过的。“无论是在美国还是在中国，好剧本都是非常需要的，只不过在美国有比较完善的机制促进编剧的创作，好的作品时常出现，这种机制在目前的中国可能还没有。”迪恩也承认，好莱坞目前也遇到好剧本紧缺的问题，所以才会购买其他国家的优秀影片剧本，用于翻拍。去年大火的《无间道风云》就是非常成功的例子。