杜琪峰跟随北上潮流 将合拍《鬼吹灯》电影版

　　本报讯 杜琪峰是香港影坛独树一帜的导演。这不仅仅是他的个人导演风格，还有在香港电影步入低谷的十年，他却成立了银河映像并且完成了一个从风格确立到成熟的过程，创造了一个神话。但是在内地的电影市场上，杜琪峰的影片却很难逃脱两个命运：遭到删减以及票房成绩不佳。从杜琪峰个人的态度上来看，他鲜少出席内地宣传活动的姿态似乎表明自己对此漫不经心，但是随着内地逐渐成为香港电影最大的票房收入来源，不知是出于个人的转变还是一种“妥协”，杜琪峰接下来即将上映的影片《蝴蝶飞》、《铁三角》以及9月份开拍的新片《鬼吹灯》，都是从开拍伊始便对准了内地市场，从题材的选择上就摆出一副进军内地的姿态。

　　此前作品多是“双版本”

　　《龙凤斗》、《大事件》、《大块头有大智慧》以及最近的一部于2005年上映的《龙城岁月》等，这几部杜琪峰作品都曾在国内公映过。虽然数量并不多，但是在内地上映时总是会多少遭到删减。其中《大块头有大智慧》由于内地上映的版本与港版差别很大，使得很多内地观众对该片在第23届香港电影金像奖上一举荣获最佳影片、最佳编剧以及影帝影后四项大奖深表质疑。而杜琪峰最近一部在内地上映的电影《龙城岁月》命运则更加坎坷，从最初的内地上映时间一直悬而未决，到最后删减了有关暴力、敏感话题等15分钟的长度，导致上映时让观众大感失望的结果，似乎都在印证着杜琪峰作品在内地上映就意味着变味的事实。也因此很多观众更愿意在家里观看DVD，从而也直接造成了杜琪峰电影在内地叫好不叫座的结果。

　　跟随港片北上潮流

　　虽然杜琪峰向来我行我素，但是在香港电影界仍然很受尊重。他连续多年拒绝出席金像奖，但是他的作品却一再成为金像奖的大热门，而且在国际影展方面，杜琪峰也绝对是常客，拥有很大的声望。近年来随着香港电影市场的萎缩，很多导演都纷纷转攻内地，徐克、陈可辛、尔冬升(blog)、周星驰，甚至是从好莱坞回国的吴宇森等，都选择与内地公司合作，并且逐渐学会了适应内地电影市场游戏的规则。在这种情况下，杜琪峰接下来上映和拍摄的三部作品《蝴蝶飞》、《铁三角》和《鬼吹灯》除了在拍摄题材方面做出新的尝试之外，也都在开拍伊始就对准了内地市场。

　　采写/本报记者 孙琳琳 解宏乾