《太阳照常升起》编剧话姜文：我没觉得他霸道

　　晨报讯(记者 季绍华)《太阳照常升起》已经在水城隆重首映。昨日，该片的两大编剧述平、过士行应邀接受本报的独家访问，为记者解读了他们熟悉的姜文和《太阳》。

　　述平：几千字拼出姜文的梦

　　述平和姜文是老友，都属虎，也总有共同话题。说起二人合作的作品更是如雷贯耳：除了《太阳》之外还有《有话好好说》和《鬼子来了》。昨日和记者聊起《太阳》，述平表示，最开始看到小说的时候，根本没想到能拍成今天这样，“寥寥几千字，能看到的画面并不多，但出现在姜文脑子里头的不是文字，都是画面，他说出来的也都是一些闪现的画面，一些记忆中的故事，甚至是做过的一个梦，就这样拼接出一部电影。”述平回忆，影片拍摄进入后期的时候，剧组所有人都受到姜文的影响，谁也不愿从这个梦里走出来。“光弄这个剧本就弄了一年多，但是到了今天，我觉得值了。”

　　回忆片场的姜文，述平告诉记者，每次开会讨论剧本的时候，姜文都要求所有人来听，听完还要发表意见，就这样在大家的碰撞中，一个不遵循逻辑的故事和看似虚幻的梦被以画面的形式呈现出来。“这梦不只是姜文的，也是大家的。”述平说。

　　过士行：话剧语言帮姜文圆梦

　　作为话剧界有名的剧作家，过士行是第一次和姜文合作。过士行说他当时拿到了完整的剧本，看到上面的插图，他清楚地记得，插图的最后一页是一条铺满了鲜花的铁轨，上面放着一个刚刚降生的小孩。这一幕在影片的最后被原封不动地呈现给了观众。

　　“人人都说姜文很霸道，我没觉得，他做事是认真，但无所谓霸道不霸道，磨合出的东西是大家都想要的。”过士行笑着告诉记者，自己做话剧编剧的时候多是按照自己的思路来走，但这一次，他是用自己的语言帮姜文造梦，这个过程让他得以享受到了很多不同的乐趣。

　　说起《太阳》在威尼斯的前景，过士行说：“关键是让外国人看看这部片子，看看中国的导演也能拍出不一样的作品来，残酷的美会让每个人都觉得震撼。”