《色，戒》10月内地上映 李安亲自剪“干净”

　　哈尔滨新闻网讯(李佳佳) 刚在威尼斯影展获得“金狮奖”的《色·戒》成为近日最受瞩目的电影，何时能在内地的大银幕上与观众见面，10日，记者采访了深圳院线方面负责人，院线方称《色·戒》一片原定于9月28日内地上映，两周前被通知推迟到10月26日上映。内地的观众必须要耐心等一段时间才能在大银幕上看到本届“金狮”大奖影片。

　　李安在威尼斯接受中国媒体专访时曾经表示，他对《色·戒》在内地推迟上映已经有所耳闻，不过10月26日上映的会是一部比较“干净”的电影，因为他亲自操刀剪辑内地版，尽量删去情色镜头把影响降到最小。

　　在谈到自己重新剪辑的过程时，李安说：“内地版会是另外一个思路。有些东西不往那边想，对那些观众来说不必那么‘惊心动魄’，不必受那些罪。当然如果你看过这个版本再去看内地上映的版本，会觉得‘哇，少很多’，但对一个没有看过的人来说，还是言之成理、合情合理的。”

　　据了解，内地版除了剪掉梁朝伟(听歌)与汤唯的床戏部分外，王力宏(听歌)持刀杀人以及扭断对方脖子等暴力镜头也会被删去。李安表示这比床戏的删除更让他感到遗憾：“有些床戏观众不会看到，我并不觉得可惜，可能就是音乐有一点跳。”