“北京放映”论坛 专家支招中国电影海外推广

　　本报讯 (记者杨林)昨日“北京放映”主题论坛第二场在京举行，对于中国电影海外推广策略，包括《综艺》杂志首席影评人戴里克·埃利，欧罗巴电影公司顾问伊莎等外国专家纷纷建议：中国的发行商应多把目光放在欧洲市场而不是好莱坞、中国电影起码要在海报这样的简单硬件上做足工夫。另外中国电影海外推广公司董事长杨步亭、清华大学教授尹鸿也提出自己的推广建议。

　　国内努力：加强电影娱乐性

　　昨日“北京放映”主题论坛讨论核心是“中国电影如何在海外进行推广”，新成立的中国电影海外推广公司董事长杨步亭首先发言，他认为，中国电影要在海外推广首先要把重心放在娱乐功能上，技术也要改进。另外，杨步亭还希望中国电影海外推广公司，能将国有、民营制片机构的海外推广活动统筹在一起，形成集团推广销售网络，改变目前分散的局面。而

　　海外建议：多注重欧洲市场

　　和国内专家、业内人士的建议不同，《综艺》杂志首席影评人戴里克·埃利，法国欧罗巴电影公司顾问伊莎等海外人士给出的建议很具体，两人都认为中国电影不要盲目向好莱坞推销，事实上欧洲对中国电影更感兴趣。戴里克·埃利还认为中国电影海报制作太业余、英文资料太少，严重影响推广，他还建议中国的发行商多带些“大片”、“艺术片”之外的中间类型电影给更多的欧洲观众看。

　　什么是“北京放映”

　　“北京放映”是中影集团为方便海外片商、电影节人士选购中国影片在每年秋天举行的推介活动，往年都只是在中影集团的“院内活动”，近年来和北京市紧密合作，将“北京放映”向更多的媒体和市民进行介绍。

　　今年“北京放映”组委会，精选了60多部优秀国产影片，在“北京放映”期间公开展映，《云水谣》、《东京审判》、《吴清源》、《太阳照常升起》等都有着很好的艺术性。组委会邀请了美国、法国、新加坡、韩国、日本等20多个国家和地区的100余名片商。戛纳国际电影节、威尼斯国际电影节等均派员在“北京放映”期间为自己的电影节选片。