李安恐麻将戏难懂 叹《色，戒》闯奥斯卡难(图)

李安（右）和王力宏（左一）被大批传媒包围

　　新浪娱乐讯 电影《色，戒》导演李安前晚(9月23日)与汤唯、王力宏(听歌)到了台湾，李安表示：“《断背山》说的是天堂的消失，但《色，戒》说的是谈恋爱让人不停往下沉，拍摄时令我心情沉重，感觉好可怕。”而有报道指章子怡在首映踩场时对汤唯不瞅不睬，汤唯强调两人在台上有打招呼及握手问好，可惜未有时间交谈。

　　外间对《色，戒》期望甚高，希望此片能打入奥斯卡，但李安指电影的历史背景及多场打麻将的场面太中国文化，他说：“可能要不停为外国人导读，因此此片比《卧虎藏龙》更难懂。可能要花更多时间为外国人解画。”

　　昨日，孝顺的李安先抽空与母亲一尝地道炸酱面，然后出席电影签书会。至于《色，戒》在台湾的首映，李安母亲杨思庄与李安弟弟李岗结伴到场，李安的母亲说：“我绝对信任李安，他拍的片子水平很高。”

　　为表扬《色，戒》，台湾方面将发放30万美元奖金予李安及电影公司。 (俐俐/文)