中德联手《拉贝日记》 打造中国版辛德勒的名单

　　9月26日记者获悉，由德国豪夫曼和佛格斯娱乐有限公司和中国华谊兄弟联合携手制作，总投资高达2000万美金的影片《约翰·拉贝》即将于10月18日正式开机。《拉贝日记》是德国人拉贝在南京大屠杀(听歌)期间写下的大约2000多页的日记，1996年被人发现。这本著名的日记如今要被搬上大银幕，《约翰·拉贝》由中德联手打造，以一个西方人的眼光来记述南京大屠杀这一震惊世界的历史事件，而故事情节则颇似著名的电影《辛德勒名单》。

　　拉贝日记感动南京城

　　德国人约翰·拉贝1908年来到中国，在此后的30年中，他几乎一直在中国工作。拉贝于1938年奉调离开南京，回国后他在德国多次揭露日军的暴行，不久后被逮捕。他的日记和影片被扣留，日记后来被交还。从此他和全家人受到迫害，被关进集中营，受酷刑，直到1945年纳粹投降才获释放。战后他们一家人生活曾十分困难。1948年南京人民获悉他的情况后，纷纷捐钱捐物寄给他。1950年1月，这位可敬的德国人去世，享年67岁。1996年，他的墓碑迁到南京，供中国人民永远纪念。1996年12月，拉贝的外孙女乌尔苏拉·赖因哈特夫人在纽约公布《拉贝日记》。

　　目前南京题材已成为电影界关注的焦点，同样是南京题材的故事，华谊没有选择此前签约导演陆川(blog)的项目，而是选择了德方的项目，对此，华谊兄弟首席运营官王中磊先生表示，原因非常简单，就是受到剧本和德方创作班底的吸引。据王中磊介绍，电影改编自《拉贝日记》，编剧的文学功力和导演的创作诚意打动了拉贝家族，使得影片成为迄今惟一获得拉贝家族官方授权的电影。

　　情节类似《辛德勒名单》

　　《约翰·拉贝》的剧本由《拉贝日记》改编而来，“日记”以拉贝先生的视角，用冷峻而悲天悯人的笔触记载了在半个多世纪以前，那个枪炮呼啸、尸骨遍地的金陵古城所发生的故事。

　　王中磊透露，《约翰·拉贝》的剧本体现出了超越国界的广义的爱。剧本没有着力于重现民族恩怨，而是从基本的人性视角出发。约翰·拉贝虽然是一名德国纳粹军人，面对屠城浩劫，内心经历了信仰和良知的巨大冲突，最终冲破了背叛国家意志的精神枷锁，保护了当时南京城内的20万名无辜百姓免遭荼毒———这个故事听上去，特别类似著名的电影《辛德勒名单》。

　　周迅(听歌)基本确定加盟

　　《约翰·拉贝》的导演佛罗瑞·加仑伯格今年仅35岁，其毕业作品《I want to be》的导师是德国国宝级导演维姆·文德斯，这部作品还获得了2001年美国奥斯卡最佳短片奖，《约翰·拉贝》是他的第二部电影长片。摄影指导于尔根·俞格斯曾经三度获得德国电影大奖，在德国的声望甚高。

　　据悉，《约翰·拉贝》的主要拍摄地会在中国的上海和南京，目前，国家电影局已经批准了《约翰·拉贝》的影片立项，所有的筹拍工作都已经接近尾声。据华谊兄弟透露，影片导演对于中国女演员周迅非常欣赏，希望邀请她出演其中的重要角色，双方也曾就此合作意向进行过探讨，但目前尚无定论。

　　不过，有内部人士表示，周迅加盟该片已经是基本确定的事情，她将在戏中扮演贫家女，她遇到敢于保护难民的德国人，还产生了一段感情。此外，同是华谊公司的男演员任泉(blog)和黄晓明(听歌)则有望成为影片中拉贝的助手。(记者 潘媛)

　　链接

　　南京题材影片大热

　　《南京！南京！》 导演陆川，筹备3年，辗转3地，尚未开机。

　　《南京浩劫》 好莱坞与中国合拍片，导演西蒙·韦斯特，8月开机。

　　《南京圣诞》 导演严浩，筹备7年，已获立项。

　　《黄石的孩子》 好莱坞大片，主演乔纳森·莱斯·迈尔斯，参与的华人演员有周润发(听歌)、杨紫琼，拍摄完毕，后期制作中。明年春季上映。

　　《南京梦魇》 美国纪录片，网上观看，但目前因为经费问题已经下线。

　　《南京》 美国纪录片，目前正在部分影院单厅长线上映。

　　《日记》 导演唐季礼，已立项，但未开拍。