刘德华回应《兄弟》质疑：虎将五变四不是噱头

　　《兄弟》从开拍到上映一直以原无线“四虎”重聚首为卖点进行宣传，但在看完影片后，观众们发现“四虎”中只有苗侨伟一人在片中独挑大梁，其余三虎的戏份都偏少，且表现平平，尤其是黄日华和汤镇业(blog)的角色堪称大花瓶，较为老套的故事受到了观众的诟病，身为投资人的刘德华(听歌)有话要说。

　　质疑1　“四虎”重聚只是噱头？

　　《兄弟》 是一部警匪题材影片，戏中苗侨伟和陈奕迅(听歌)饰的戏分最多，他们饰演了一对黑帮家族的兄弟，在和另一个黑帮家族的斗争中，因为互相的猜疑产生隔阂而分道扬镳。不少观众在观看了影片之后都显得较为失望，因为整部片子虽然众星云集，还堪称是“无线四虎”相隔16年后的再次聚首合作，但实际上“四虎”中只有苗侨伟的角色比较重要，是贯穿全片的一个人物，其他“三虎”则戏分不多，尤其是汤镇业和黄日华，一个演黑帮的二世祖，一个演杀手，戏分少，发挥的空间不大。

　　刘德华：噱头是别人给的

　　对于上述质疑，刘德华承认“四虎”重聚的确是一个噱头，但他强调，这个噱头是外界给的：“我们一开始并不是以我们‘四虎’聚首作为宣传的重点，是外界认为我们这个阵容少了梁朝伟(听歌)，所以就一直强调只有‘四虎’在拍这个戏，‘四虎’重聚就变成了这个戏的噱头。其实剧本是一早就写好的，并没有说谁的戏分多，谁的戏分少，大家只是按照既定的计划去拍戏。大家都很轻松、潇洒地去拍这个戏，没有包袱，不计较片酬和戏分的多少。这让我很感动。”

　　质疑2　内地演员表演难以融入港片氛围

　　《兄弟》中还启用了许多内地的演员，有王志文、黄奕(听歌,blog)、于荣光等，王志文在片中饰演苗侨伟和陈奕迅的父亲，而黄奕和于荣光则饰演了一对旧情侣。但有观众指出，片中内地演员和香港演员的表演显得格格不入，内地演员似乎难以融入这部以香港演员为主的影片氛围中。片中，黄奕和于荣光都配上了粤语台词，但是王志文却在片中以普通话和香港演员进行对话，许多观众对这样的处理手法都感到颇为奇怪。

　　刘德华：内地演员值得香港演员学习

　　内地演员和香港演员相比演技更加“学院派”，更加专业和纯熟，除了语言上的不同，内地演员在表演上完全融入了影片：“我觉得如果有不一样的的方法，那就是语言上的不同。除此以外，我不认为内地演员和香港演员有不合拍的地方。尤其是王志文的表演，相当有张力、有气势，震得住场面，也让香港的演员学到了很多东西。”对于王志文要和操粤语的香港演员说普通话台词，刘德华解释这是故意安排的，“我们也考虑过要用配音，但是后来觉得还是现在这样的处理方法更好，这样会让他的表演更加自然，更加到位。另外，这样处理也并不奇怪，因为香港上一代人很多都是内地移民，他们都是这样和自己的子女说普通话的。”

　　质疑3　故事情节创意不足

　　不少观众还指出，《兄弟》作为一部香港警匪片，题材陈旧，在故事情节上也显得创意不足，又是老套的“报复与反报复”的故事。首映场结束后有观众感慨：“又是‘你杀我爹，我找你报仇’的故事，太老套了！冤冤相报何时了？”

　　刘德华：这不是传统意义上的警匪片

　　虽然外界把《兄弟》定位为警匪片，但是刘德华并不这么认为：“我觉得这部戏不是传统意义上的警匪片，或者说我不是这么给它定位的。我觉得这部戏的重点是在‘宿命’这一点上，片中苗侨伟和陈奕迅的角色是真的两兄弟，是不是警匪片没有影响到这个重点。所谓宿命就是指无论你多厉害，始终走不出兄弟反目这个宿命。所以我觉得观众应该从这方面去看待这部影片，而不只是关注它是一部警匪片。”(时报记者 伍世然)