雕刻时光怀旧经典 万达还原《色戒》的前世今生

　　随着《色戒》的上映，“张爱玲”、“周璇” 这些作为老上海回忆不可或缺的一部分的名字，与的“海派风情”一起，又成为时下街头巷尾热议的话题。张爱玲的这篇前后修改了近三十年的同名短篇小说，在经过半个多世纪的沉寂后，终于在李安导演成功改编下，还原成为经典影像，一举擒获威尼斯电影节金狮奖。但对于一个真实的张爱玲，您又有几分了解？对此，中国电影资料馆与北京万达(blog)国际影城合作，联合举办“十里洋场 风华绝代”——张爱玲、周璇影片回顾展，展映的影片包括张爱玲编剧的影片《太太万岁》，周璇主演的“十里洋场”三部曲：《花外流莺》、《长相思》、《莫负青春》等四部影片，给你还原一个“色戒的前世今生”。

　　雕刻时光，怀旧经典

　　此次中国电影资料馆与北京万达影城合作，于11月6日——12月1日开始举办的“张爱玲、周璇影片回顾展”，展映的影片包括张爱玲编剧的影片《太太万岁》，周璇主演的“十里洋场”三部曲：《花外流莺》、《长相思》、《莫负青春》等四部影片，每部影片都安排在每天18点的黄金场次播放，票价也特别定为18元。

　　也许许多看过《色戒》的细心观众对影片中王佳芝和同学一起演唱的抗日救亡歌曲、她独自为易先生演唱的《天涯歌女》等片段记忆犹新，这些有深刻时代印记的片段都堪称影片的点睛之笔，而这些歌曲的早期原版影音资料的拷贝全部由中国电影资料馆提供。中国电影资料馆是中国大陆到目前为止收藏电影拷贝最为齐全的官方部门。此次北京万达国际影城与中国电影资料馆的合作，除了宣传影片“色戒”的之外，同时也是为了纪念“金嗓子”——周璇逝世50周年，同时也为双方探索全新的合作模式铺平了道路。更让观众在黑白影像中感怀逝去的流金岁月，感怀人世的沧桑变迁。

　　人生如戏，戏如人生

　　作为一个描写世俗男女百态的通俗小说作家，张爱玲与汉奸胡兰成的恋情似乎比她笔下缠绵于爱恨情仇的小说主人公更让世人众说纷纭。《太太万岁》作为中国电影资料馆目前唯一保存的由张爱玲编剧的一部影片，在跨越了半个多世纪的时空后，仍然散发出历久弥新的芬芳，让人感怀张爱玲敏锐的思维和细腻的观察力，竟然能抵御时间粗砺的侵袭，在现代仍能感受到作品穿越时代的光芒。

　　作为一个以描写世俗儿女情长见长的天才作家，张爱玲在这部作品中将目光投向了太太一族，用充满讽刺但不乏同情的眼光，讲述了一位普通的上海弄堂的太太，为了家庭的面子，靠撒谎帮助丈人开办了企业，又向有外遇的丈夫委曲求全，最后却被不幸抛弃的故事。比照她那段惊世骇俗的“张胡”恋，这部电影与《色戒》一样，无一处不是她对世俗百态冷嘲热讽但又顾影自怜的投影。而周璇的“十里洋场”三部曲：《花外流莺》、《长相思》、《莫负青春》等，许多片中的插曲就是影片中的背景音乐，而周璇的一生，更是让人嗟叹不已。所谓“人生如戏，戏如人生”，也许天才的一生注定与普罗大众饮食男女们有如此多的不同。

　　北京万达影城的市场负责人表示，此次举办这样具有纪念意义的活动，一方面是让观众在欣赏《色戒》的同时，可以了解有关《色戒》所处的时代背景，同时也让人们了解张爱玲，体会《色戒》所代表中国老上海“十里洋场 风华绝代”的迷人风情。