王小帅诠释《左右》：我换个角度看世界(图)

　　早报记者 刘嘉琦 　内地唯一一部入围本届柏林电影节的参赛片《左右》(blog)，在德国当地时间2月8日下午举行了全球首映礼。导演王小帅，两位男主角成泰燊、张嘉译( blog)和女主角之一的刘威葳( blog)一起踏上了柏林的红毯。对于这部最早亮相柏林的华语片，同时也是首部亮相的本届柏林电影节参赛片，看片后的媒体记者存有不少疑惑。擅长青春题材的王小帅，首次尝试阐释中年人的家庭生活、婚姻危机等现实话题。王小帅自己觉得并不算转型，“我只是换了个角度去看世界。”

　　曾凭借《十七岁的单车()》捧回柏林银熊奖的王小帅，在柏林已经有相当多的影迷。据了解，《左右》在柏林电影节上三场公开放映的电影票已经全部售罄。当地时间昨天上午，采访本届柏林电影节的记者们首先观摩了《左右》一片。

　　《左右》的题材充满争议性。离婚的夫妻想要挽救患白血病孩子的生命无可厚非，然而这对已经分别组织家庭的男女再次生育孩子的行为，在很多国外记者看来似乎有违常理。而在片尾，王小帅选择了自己拍摄的三个结局当中，与影片基调最符合的一个，也是相对而言最平淡的结尾。当记者们还纠缠在刘威葳饰演的母亲，又怀了前夫的孩子，这个孩子是否能挽救前一个孩子的问题上时，王小帅的镜头把众人拉回到“现实”中。他让成泰燊和刘威葳这对后来组织家庭的夫妇吃了一顿平静的饭，成泰燊要求妻子生下的孩子跟他姓，而妻子以为这个丈夫并不知道自己的决定。“我觉得这样的结尾更现实，这个孩子生下来并不是终点，而是另一个开始。而且之前的床戏，也不是一种激情的表达，而是两夫妻最苦涩和无奈的时刻。这些其实就是《左右》这部影片所要表达的。”