借着一月底艳照门事件的“很傻很天真”的流行,在此前已经以此为性格特点刻画人物的影片《我的最爱》,首映日以大约67万港元的成绩登上票房冠军;周六是香港传统节日复活节,票房成绩比平日更好,到了周日略有下降,但仍然有超过100万港元的成绩名列榜首。《我的最爱》首映四天累积成绩为399万港元,是当年《独家试爱》的两倍还要高,但稍微少于《十分·爱》的525万港元(其中包括将近60万港元的票房是正式上映之前的优先场票房。而首映周日票房为135万港元),何况,《我的最爱》上映后口碑不如之前的《独家试爱》和《十分·爱》,最终票房应该会高于《独家试爱》的不足800万港元而低于《十分·爱》的1200万港元,是否可以超过1000万港元还是未知数。
倒是在口碑也不一的《史前一万年》借着首映周日的强力票房,本周日虽然下滑了将近60%,但累计已经顺利超过1000万港元,成为本年度继《魔法奇缘》、《穿梭者》后又一部票房超过1000万港元的外语片。《军鸡》的票房下滑也达到了将近50%,相对应的是《夺帅》已经退出票房前十名,看来这类港产暴力动作三级片主要还是吸引一时的观众,如果质量不是很高的话。这也可以从周日票房榜的另外三部影片看出,即《朱诺》、《老无所依》和《遗愿清单》,因为口碑比较好,已经上映第四周,但是依然进入票房前十名(而上映进入第三周的众多影片,都被挤出了票房榜),其中前两部的票房还分别超过了400万和300万港元。
新片方面,除了《我的最爱》延续前两集的作品风格和刚好遇到“很傻很天真”的话题(去年四月初上映的《疯狂粉丝王》则是刚好遇到刘德华( 听歌)与歌迷的事件)而顺利取得冠军之外,小范围放映的动画片《霍顿和无名氏》(Horton Hears a Who)因为有好莱坞“喜剧之王”吉姆·凯瑞的配音,在北美取得4500万港元的周末成绩,在香港也票房超过20万港元,但真正的票房威力,则要等到下一个周末正式上映才能见分晓。《美版鬼来电》、《卡珊德拉之梦》和《丹的真实生活》都票房不大理想,其中,《美版鬼来电》一月份开始在北美上映但是截止于上周累积票房只有2687万美元,《卡珊德拉之梦》更加凄惨,以1300万美元的投资,在北美票房不足100万美元,而《丹的真实生活》则以2500万美元的投资已经在北美取得4764万美元的累积票房。
香港周末电影票房排行(2008年3月16日周日票房) 名次 片名 票房(港元) 上映院数 上映日数 累积票房(万港元)
1 《我的最爱》 1007299 40 4 399
2 《史前一万年》 701622 45 11 1044
3 《霍顿和无名氏》209297 31 2 32
4 《军鸡》 165195 20 11 256
5 《美版鬼来电》 147405 17 4 65
6 《卡珊德拉之梦》99497 9 4 38
7 《朱诺》 73161 10 25 404
8 《老无所依》 71369 7 25 309
9 《丹的真实生活》68877 10 4 27
10 《遗愿清单》 44330 3 25 90
《我的最爱》上映前就吸引不少眼球
《我的最爱》:很傻很天真票房很有力
无可否认的是,邓丽欣( 听歌)在《我的最爱》中所扮演的角色是一个很傻很天真的现代都市女郎,但这也刚好切合了前段时间闹的沸沸扬扬、满城风雨的艳照门事件,甚至是最近被八卦媒体公开的“照片”等丑闻,再加上去年年底一句官方的“很黄很暴力”的推波助澜,《我的最爱》从上映之前就吸引了不少观众的眼球。
影评人宾尼在当年分析《独家试爱》的票房与口碑的双赢时提到,“《独家试爱》的成功,大概可以归纳为三点:一,独顾香港现今导演中,资深导演年过(近)四十者众,他们与年轻一代的鸿沟甚大,即使拍青春爱情片,也总是苦口婆心的说教居多,往往未能反映七十年代或以后出生的年轻人的爱情心态,观众看得不是味儿,票房自然难以成功。相反,年青导演叶念琛深谐年青观众的爱情心态以至日常语言,所以《独》片的成功是有迹可寻。二,演员们全是新一代的青春偶像,曝光率高,认受性强,与十来二十岁的观众容易接轨。三,不求高深,叙事简单直接,绝不讲求复杂的象征思维,而且结局纵然带有一点曾经沧海的苍凉,但处理时轻松带过,一众角色神态自若的重返原位,生活便又进入另一个循环。这种周而复始的循环,无疑为年青观众提供了安全感,尤如打机,game over不过是重新开局的必然步骤”。而整体上,叶念琛在本片中还是延续了《独家试爱》的成功因素,并进一步将剧情丰富与复杂化,试图展示当代青年的爱情面面观。《十分·爱》是以钟嘉欣和森美的婚礼开场,而《我的最爱》开始不久也就是宝宝(邓丽欣)与俊(黄嘉乐)之间的婚礼,但是婚后不久俊就宝宝的好友琪琪(曾恺玹)横刀夺爱,于是,宝宝找来爱情骗子强(方力申(听歌))报复;另一方面,宝宝的好姐妹蚊(唐宁)虽然有拍拖多年的男友风(胡清蓝),依然想要寻找另一份感情来满足,等她想要珍惜风的时候,也才知道风已经跟同事辉的女友敏(杨爱瑾)产生了一段感情……影片如此的以两段故事为主体,兜兜转转的牵引出七个人的爱情观——用一句前几年的流行语来说是,总有一段故事让你共鸣心动。而影片上映后也引起不少的共鸣与佳评,如石琪的“此片保持原班组合的特色,把今日城市普通青年男女的生态、情态、语态刻划的生动自然”,又如一位观众评本片“整套戏都环绕现时的男女生活的细节,有喜、有怒、有悲……每一个角色我都觉得是我身边的每一个人,一个你以为很忠于自己的人,他会背叛你。一个你以为很好的朋友,她会妒忌你。我很喜欢唐宁的角色,有一幕她哭着和男朋友说的一番话(当我发脾气时,你不要当我说话是真的,我说不好,即是好,我说不要,是想要……当我走时,你要追着我,我不想常常望着玻璃或镜来偷看你在不在我背后……),每一句每一个字都令我很TOUCH,也令我男朋友明白戏中的唐宁,是现实的我”。
但是,《我的最爱》并非简单的延续前面的两部作品(《独家试爱》、《十分·爱》和《我的最爱》被称为“爱情三部曲”),而有所不同,尤其是影片穿插了强(即方力申扮演的角色)的成长背景以及因此带来的灾难性结果,使得本片在前面两部的大团圆结局之后充满着欺骗、悲伤甚至是死亡的气息,也使得本片让部分观众不满(如一位观众评论本片“由《独家试爱》到现在的《我的最爱》,写的都是正常爱情的另一面,导演着力反映了所谓的爱情现实。剧中描写了很多人与人之间的不信任、猜疑,令观众看得似有共鸣,最后结局出来的,人以为是互相信任、谅解的背后,原来依然忍瞒和不忠。这可能是事实,但作为一位成功的导演和编剧就正正可利用这种题材,令观众去反思,从而带出正确的价值观。但这套剧却完全没有做到”),而后半段的黑帮横行的场景有些像当年的《烈火青春》——显得与整片的风格有所不协调。
还是回到文章开始的“很傻很天真”的问题吧。“很傻很天真”这时常是被形容一个很纯朴的小孩子,而最近阿娇( blog)一再的以此形容自己的作为,邓丽欣也以此强调自己在《我的最爱》中的人物形象,则是切合了当代kidult的流行文化现象。kidult包含着双重含义,一是“孩童化的成人”(成年人留恋儿童世界),二是“成人化的儿童”(即儿童渴望拥有成人世界的权力),“很傻很天真”这个词就明显指的是前者,并以此作为“撒娇”的基础期求别人的喜欢或体谅(汤祯兆在《整形日本》这本书中还特地以Twins为例说明香港人的kidult现象)。在叶念琛导演的这“爱情三部曲”中,也贯穿着kidult文化,如邓丽欣在《十分·爱》时一再的显得很傻很天真,在《我的最爱》中也是很傻很天真的相信朋友等,方力申的角色则一再的以欺骗等手段获取情感等,也显示出他的所谓“成人”的权力……想起黄舒骏(听歌)的那首《单纯的孩子》,“如果他是个单纯的孩子,那就让他单纯一辈子……”可惜的是,“由你出生当天起,童稚已每年渐远离”。
《美版鬼来电》被指抄袭可笑
欧美新片:票房乏力
上周四有四部欧美的外语片在香港上映(不包括周末小范围试映的《霍顿和无名氏》,本片在本周四才正式上映),即《霍乱时代的爱情》、《美版鬼来电》、《卡珊德拉之梦》和《丹的真实生活》,周日票房最高的也不足15万港元,且《霍乱时代的爱情》虽然赢得不少的口碑但票房前十名都无法进入。
《美版鬼来电》类似于上周的《美版见鬼》,是将卖座的亚洲电影改编为美国版,但是本片就像前几年的美国版《午夜凶铃》、美国版《谈谈情,跳跳舞》等一样,只是表面上的抄袭了原作,却失去了原作的意味,如《午夜凶铃》的原版中一直没有露脸的贞子成为了剧情进展的重点,而到了美国版却一早露脸使人失去了那种惊悚与期待感。美版在剧情方面基本上还是日本版的,却在恐怖气氛方面远远不如原作(毕竟,日本被称为最会拍恐怖片的国度),被香港观众评论为“这套是最可笑的惊悚片,音效一点都不到家,吓不到人,半桶水都没有。抄《鬼来电》抄不到其气氛,铃声又不恐怖,片中有很多剧情很无厘头,如女主角在火灾现场那段,有一个婴儿拿住一个电话”。本片在专业电影网站IMDB上的评分也只有2.5分(10分制)的评分,其中评其为1分的占了49.4%),更何况又不像美版《见鬼》一样至少原版故事让香港观众比较有共鸣,所以,票房失利在所难免。(好莱坞电影翻拍亚洲片,成功的不算很多,而能够在奥斯卡()上大胜的除了《无间行者》之外,更是少的可怜。)
伍迪·艾伦导演的新片《卡珊德拉之梦》虽然集中了伊万·麦克格雷格和柯林·法莱尔两位帅哥,但故事题材离开了他所熟悉的纽约而改为英国伦敦,是继《赛末点》、《独家头条》后的最新一部,故事本身也不像他以往以纽约为题材的影片那般的幽默,而是有些沉闷,再加上题材比较的沉重,票房很差。不过,香港的译名“迷失爱与罪”要比内地的《卡珊德拉之梦》要贴切主题很多,也被观众评价为“和前作match point一脉相承,母题继续是罪与罚,运气与欲望,起因也是源自金钱及女人……拍案叫绝程度或许不及前作,不过伍迪·艾伦显然志不在此,今趟是为前作补白及延续,详谈罪孽缠身之可悲及良知与恶念之间的冲突,首尾呼应,结构完整”。
至于《丹的真实生活》,虽然由主演过《四十岁的老处男》、《阳光小美女》、《冒牌天神2》等影片的史蒂夫·卡瑞尔主演,也延续了之前的喜剧风格,但是文化的差异在香港与美国而言还是比较大的(香港与英国的差异比较小一点),这些影片在香港的票房都不大好,如口碑不俗的《阳光小美女》,2006年年底开始在香港上映,连续上映超过70天,但累积票房只有75万港元。这次的《丹的真实生活》估计也是差不多吧。
本周新片:
由桂纶镁主演的台湾电影再度的进入香港市场,即剧情片《最遥远的距离》,但是跟去年的《不能说的·秘密》的香港票房估计是有着“最遥远的”距离的,可能接近于之前的那部《蓝色大门》的76万港元的成绩;上周末小范围放映的《霍顿和无名氏》在香港也取得第三名的票房成绩,何况在北美市场已经以实力证实了其不俗的价值,比较有可能成为周日票房的冠军,而与之同日对抗上映的动画片《北极传说》则票房命运不知如何;根据同名畅销小说改编的科幻片《奇幻精灵事件薄》和传记类剧情片《查理的战争》也加入了这场票房争夺战,显得有些“明知山有虎,再向虎山行”;倒是有些尴尬的《江山美人》已经在内地上映半月且盗版满天飞(笔者当时在深圳罗湖口岸附近的一家盗版碟店,每到周末就很多港客来买盗版碟,而不少影片还特地注明香港译名),票房“钱”景似乎不大美。
最幸福的还是香港的影迷们吧,从今天开幕的香港国际电影节,再到每周新上映的数部新片,可以一再的享受电影的视听盛宴!
阿木/文 |