旅日导演李缨作品《靖国神社》遭日本全线封杀

记录片《靖国神社》海报

旅日导演李缨

　　3月26日下午两点半，香港科学馆演讲厅，内地旅日导演李缨花十年工夫拍摄而成的纪录片《靖国神社》即将在香港国际电影节上放映。匆匆赶来的李缨却向观众报告了一个坏消息：就在来剧场的路上，他在东京的制片办公室还不断地跟他热线联系，由于受到日本右翼政治团体的压力和骚扰，原定4月12日在日本各大院线上映的计划很可能有变。他透露，已经有一家东京的电影院宣布取消放映。

　　巧的是，就在当天晚上的香港国际电影节颁奖礼之夜，李缨的《靖国神社》获得最佳纪录片人道奖。跌宕起伏的“剧情”一如风风雨雨的影片拍摄过程，充满了戏剧张力。在领奖台上， 一向冷静的李缨禁不住感性地表示：“在影片在日公映受挫，面临很多困难的时候获奖，感到格外高兴。现在正是我最需要支持的时候。现在最希望的就是影片能在日本4月12日顺利上映。”

　　记者昨天就《靖国神社》在日本的命运致电李缨。最新的消息是，继5家东京剧院，对该片相继表示“审慎”态度，并在3月31日宣布取消原定的放映之后，所有的日本院线已决定取消上映该片。这一切，与当年张纯如的遭遇如出一辙。这位《南京大屠杀》的作者当时准备将其英文著作翻成日文在日本出版，结果遭遇同样阻力，只得放弃。

　　这部长达120分钟，在日本引发近年来最多政治关注和争议，甚至被日本媒体称为“问题作品”，进而遭遇封杀的纪录片到底是一部什么样的电影？李缨当初又是因为什么原因动念拍摄这一题材，何以一拍就是十年？影片在港放映期间，台上台下的互动就极为热烈，显出观众对这一多视角透析靖国神社的纪录片的浓厚兴趣。

　　试图找出病症的根源

　　记者：能否以一句话介绍这部电影？

　　李缨：这是一部试图探究、反映日本“战争后遗症”，拍摄完成后又引发了“战争并发症” 的纪录片。

　　记者：你在日本生活了多久？当初怎么会想起拍摄这么一部电影？

　　李缨：我在日本生活了19年，这段经历让我体会到日、中两国之间对于战争历史的认识差距巨大。比如在“南京大屠杀”问题上，就是一个代表性的例子。其实最初，大约是在10年前的时候，我想拍的是一部关于南京的纪录片。但后来参加了一个研讨会后，我改变了主意。当时会上放了一部记录日军侵占南京之后的电影，有军队进入城市的场面，在影片放到升国旗放国歌的时候，我在会场居然听到难以置信的声音：全场一阵热闹掌声。那个会场非常豪华，比这个地方(指香港科学馆演讲厅)大好几倍，有一千多人。可是我当时甚至以为自己置身在战场上，那些掌声听起来仿佛枪声，令人难以置信。这件事对我刺激很大，我看到战争后遗症一直存在日本人身上，这种病症影响到亚洲其他国家，也影响到我。所以我试图慢慢接近他们，了解他们，找出病症的根源。

　　用作品告诉他“尊严”的历史意义

　　记者：为什么选择了靖国神社？在日本有过专门拍摄靖国神社的纪录片吗？

　　李缨：我曾经在日本导演协会的特别会议上与《尊严》的导演讨论了三个小时，彼此争执不下。在他的电影里，战犯东条英机被塑造成民族英雄。这个导演和我经常见面，没想到他居然这样看待历史，我决意用作品来告诉他“尊严”的历史意义。