《功夫之王》媒体看片 李连杰成龙妙语如珠(2)

　　对于影片剧情的构思，李连杰表示：“最初我看见剧本的时候，孙悟空和唐僧，打完少林寺打兵马俑，稀里哗啦什么都能打。我说这样不行，这样把中国古典的东西都糟蹋了。后来我想，如果把白发魔女、孙悟空什么的放进一个男孩的梦里，就成立了。孩子的梦，可以乱做的嘛。中国文化太博大精深了，介绍给外国人，要用一个简单的方法，这只是一个门，一个序幕。”

　　对于自己的“美猴王”扮相，李连杰说：“‘美猴王’的造型，很多前辈的一定比我的美。我的造型是出现在男孩的梦里，可以拉近与现代人的距离。梦里什么都成立，把猪八戒想象成刘德华( 听歌)的样子都没关系！”

　　【圆15年的双J对决梦】

　　过招很过瘾 有望继续合作

　　《功夫之王》因为首次实现了双J的对决而备受关注，对于等了这么多年才实现合作，李连杰笑称：“以前没人出钱嘛，就一直没有拍成。这次幸亏有导演，肯花3年的心思去琢磨这部戏。”

　　首次实现对打，二人谈起来都比较兴奋，成龙说：“第一天导演说你们试一次，我说不用试，正式拍，结果拍了两次都不行，太快了，得把动作放慢了来。很过瘾！”

　　“我们俩打，噼里啪啦过招，就像打乒乓球，你打过去，他就能接过来。”李连杰说：“15年前我们就筹划过一个剧本，但是没有人投资来拍。如果这一部成功了，我们就把15年前的拿出来再拍。”

　　对于影片如何将双J的功夫融合在一起，动作导演袁和平说：“我根据他们的性格进行融合，李连杰的角色比较沉默，而成龙的功夫就有游戏人间的味道。”

　　对于“谁是真正的功夫之王”这个问题。双J异口同声地回答：“是导演(袁和平)！他让谁赢谁就赢！”

　　【给儿女做一部电影的梦】

　　不能太血腥 有点卡通味道

　　这部电影圆的第三个梦就是父亲对儿女的梦。

　　整场发布会，李连杰一直在强调，这是一部写给女儿的电影，不能太多血腥，要有点卡通的味道。而成龙则表示：“想要拍一部给我儿子看的电影。”

　　一提到儿子房祖名(听歌 blog)，媒体立刻追问成龙有传言称李连杰要与房祖名拍戏，对此，成龙大声叫屈说：“本来李连杰是要跟我合拍的，结果一下变成了我儿子！”

　　李连杰马上解释说，有一天去成龙家，大嫂(林凤娇)给他煮了一碗红豆(听歌 blog)汤，之后祖名步行送他离开，“祖名跟我讲了很多心理话，是不能跟爸爸说的。这个孩子让我很惊讶，非常真诚。我就想，这么好的孩子肯定是妈妈教育出来的，肯定不是爸爸教的！”

　　李连杰此语引发媒体爆笑的同时，也让成龙十分难为情：“其实我永远对他不满意，做父母的都是这样。”同时，成龙还说不要求祖名以后的女友怎样，“但是最好像他妈！”

　　本组稿件由本报特派北京记者 关舒柳 采写