新旧《霍元甲》大比拼 伊面改头换面挽人气(图)(2)

郑伊健

“原配夫人”王芸扮演者丁莉

　　作为霍家的传家之宝，“迷踪拳”因无影无形而闻名天下，从1944年吴文超执导的《霍元甲》到1973年李小龙主演《精武门》再到1981年黄元申版电视剧《大侠霍元甲》，都将“迷踪拳”作为拍摄的重中之重。但由于技术条件等多方面限制，先前几部作品在武术招式和特技等方面的表现中，都不可避免地存在瑕疵和缺失。

　　再度翻拍的新版《霍元甲》，也将拍摄的重点放在了“迷踪拳”上。首先，在武术套路上，新版《霍元甲》走的是新武侠的路子，拳法也是在原始“迷踪拳”的基础上创新出来的，这使得剧中的拳法更加丰富，视觉效果也更加刺激和吸引人。

　　其次，制作班底方面，武术指导谷轩昭与黄元申版的武术指导袁祥仁同是袁家班人马，他曾与袁和平一起参与了电影《霍元甲》《卧虎藏龙》《黑客帝国()》等功夫大片的武术设计工作。对于此次剧中经过“改良”的“迷踪拳”，谷轩昭表示，新版“迷踪拳”融合了南拳、北腿、太极、咏春等各种套路，“这部戏里的迷踪拳是我们新创的，跟以前的招式不一样，每场打戏都融进了人物当时的状态，观众可以在功夫方面大饱眼福。”

　　除了招式翻新外，该剧在武术方面还强调真功夫，放弃大量飞檐走壁的特技手法，对此武指谷轩昭也表示：“这部剧的最大特点就是特技很少，我们甚至对吊钢丝的使用都控制得非常严格，我们放弃这些手段并不代表放弃对武术的浓重表现，而是想让观众看到武术本身更真实的一面，而不是给观众一种武术就是飞檐走壁的印象。”

　　情节篇

　　原配夫人“大出风头”

　　黄元申版《霍元甲》只有20集，故事情节与人物关系的设置也都十分单调，剧中除了对霍元甲作为一代宗师的武学精神和爱国精神表现浓重外，对他在生活和情感部分的描写则相对不足。

　　在情感戏的部分，剧中也只是强调了霍元甲和红颜知己赵倩男的感情线索，对于霍元甲原配夫人王芸的描写则少之又少，在观众的记忆中，她只是一个整日跟在婆婆身后，没有语言少有表情的“活道具”，她在《大侠霍元甲》中的戏份加起来也不过十几场。

　　而新版《霍元甲》比旧版则要高出一倍的剧集，旧版中很多没有得以舒展的剧情有了更大的发挥空间，从故事脉络上，新版的故事从很多方面都力求尊重和还原历史原貌。值得一提的是，新版《霍元甲》在感情戏部分下了不少的功夫，其中尤显突出的是霍元甲妻子王芸的戏份，剧中的王芸是一个贤惠、善良、隐忍的中国传统女性，她与霍元甲、赵倩男三个人从小就认识，三人之间的紧张关系也始终是新版剧中的亮点，通过三人之间的感情纠葛体现出霍元甲侠骨柔情的一面，该剧如此调整也得到了霍元甲后人的肯定，展现在观众面前的是一代有血有肉的宗师。 本版撰文 记者阎雅娜