|
|
导演陈可辛拿脉中国电影 大片走向海外很无奈http://www.sina.com.cn 2008年06月17日11:18 楚天金报
(资料图片) 特派记者吴珂上海报道 “票房能上1亿的影片,投资绝对超过1亿。如果不卖到海外,很难收回成本。为了迎合国外观众的口味,中国电影人被迫拍那些虚幻的古装片。”在上海电影节昨日举行的“新热点·发现中国电影资本市场”论坛上,原本只有8分钟发言的《投名状()》(blog)导演陈可辛,因为对中国电影“大片”现象的准确拿脉,成了最受欢迎的人物,他更希望能拍一部完全为中国观众服务的电影。 只有拍大片才能赚钱 如今中国电影的票房,超过七成以上依靠每年年底上映的几部大片支撑,在陈可辛看来原因有三:“第一,中国观众的收入和电影票价不成比例;第二,盗版流行。因为审查的原因,观众只能在盗版中看到电影的完整版,这无疑让盗版更加活跃;第三,电影不分级,这基本上将小片(题材上惊悚、暴力等影片)淘汰出了市场。”陈可辛感慨:“在这样的情况下,投资拍片且有回报的机会不多,看来看去就只有拍大片了!” 去年年底的《投名状》,让陈可辛跻身中国电影票房“亿元俱乐部”,但陈可辛却说:“拍完《投名状》我很沮丧,为了吸引更多人进影院,要被迫去导演那些不喜欢的题材。” 古装大片瞄准外国人 《十面埋伏()》挨骂时,张艺谋回了句嘴:“这是拍给老外看的!”昨天,陈可辛也证实了这是句大实话:“当年《卧虎藏龙》针对的也是国外市场,很多影片(例如最近的《功夫之王》)在海外票房不错,却在国内市场很难成功。”为什么?“因为中国本地市场根本无法让影片收回成本,凡是几个亿票房的影片,成本都在1个多亿左右,如果不外销,怎么办?正因为要找老外拿钱,电影就不能只符合中国观众的逻辑和审美,我们必须照顾欧洲的、美国的不同观众。目前为止,他们对中国电影的要求就是魔幻的、形式大于内容的武打片。” 降低成本是解决之道 在陈可辛看来,要摆脱中国电影依靠海外市场的现状,拍出更多种类的影片,唯一的办法就是降低成本:“如果一部一两个亿票房的电影,成本在一个亿之内,那么中国市场就足以收回成本。我们就能专心地为中国观众服务。” 而降低成本的方法:“一是不用大明星,《集结号()》为我们做了个很好的榜样;二就是片种多元化:《大灌篮()》和《长江七号()》就是很好的尝试!”
【陈可辛吧】
不支持Flash
|