林青霞怀恨买下《窗外》 琼瑶母女矛盾封杀35年

　　以一名高中女生的身份踏入影坛，从琼瑶(blog)电影《窗外》中向人们走来，林青霞可说是苍茫上天给予庸碌世间的灵秀馈赠，她所赋予广大琼瑶迷的美好感觉持续了三分之一世纪之久，“画中之人”和“世外仙子”是芸芸众生对她由衷欣赏和无比迷恋的崇高赞誉。

　　琼瑶电影《窗外》精彩，《窗外》的“窗外故事”同样精彩。台湾地区最有知名度的电影《窗外》竟然从来没有在台湾地区上映，也从来没有在当地出版过合法的音像制品。《窗外》被禁长达35年之久，有谁知道，始作俑者竟是琼瑶本人。在世界影史上，没有受到其他原因的制约，仅仅是创作者本人封杀自己的作品，几乎可以说是绝无仅有的事情。《窗外》堪称是创下了一个纪录。但这个纪录的缔造，让人感到更多的是心酸与遗憾，一代最鼎盛的台湾影人的心酸与遗憾。

　　[琼·瑶·篇]

　　与母结怨

　　亲身经历写进小说

　　众所周知，《窗外》是已故著名导演宋存寿的一部重要作品，也是林青霞首任女主角的电影。

　　琼瑶原名陈杰(blog)，湖南衡阳人，出生于1938年，父亲是著名的历史学家陈致平教授，母亲袁行恕也是一名知识分子。琼瑶是个文学天才，年仅10岁，就在报刊上公开发表了她的第一个短篇小说《可怜的小菁》，16岁时又在台湾的《晨光》杂志发表短篇小说《云影》。其后，她的小说和散文常常见诸于报端，在台湾也算有点小名气。但是，她的理科却出奇的糟，接连两次联考均都失利，其后专心文学创作。24岁前，琼瑶已经公开发表中短篇小说及散文一百多篇。有了这样的基础，她当然想更进一步，于是开始创作长篇小说，但屡试都不成功。琼瑶25岁时，将自己高中时的师生恋经历写成长篇小说《窗外》，投寄给《皇冠》杂志的主编平鑫涛，《皇冠》杂志不仅全文发表，而且当年还出了单行本，引起轰动，琼瑶也因此一举成名。可正是这本书，给琼瑶带来巨大声誉的同时，也带来了巨大困扰。她的母亲认为，自己含辛茹苦将女儿养大，她一点也不知道感激，还因此恨上了自己。在心里恨倒也罢了，还要写出这么一本书来骂自己，给自己贴上了“封建家长”的标签。

　　1964年，建业公司买下了《窗外》的电影版权，并将其拍成黑白电影，此后琼瑶的母亲开始卧床绝食，琼瑶则在母亲的床前跪了几天几夜，才将此事平息下来。没料到8年之后，建业公司又要拿出《窗外》重拍，但琼瑶的母亲此时已经患上了轻度精神分裂症。最后，琼瑶同意电影公司继续拍摄《窗外》，但禁止其在台湾地区公映。1973年《窗外》完成后，由嘉禾公司代理，在香港进行了首映式。林青霞一炮而红，最终成为一代巨星。

　　当年，台湾地区的观众观看《窗外》成了“一件十分时髦的事情”，犹如去年李安的《色，戒》，甚至有些人还要打着“飞的”到香港观看。为了看这部电影，人们还想出了不少办法，要不就是趁着旅游的时候去外地看，要不就是趁着电影资料馆进行少有的几场非正式放映时去看，还有人去外地买回录像带约一堆朋友到家里看。

　　无言心酸

　　母亲病重忠孝两难

　　当年，琼瑶绝对称得上是爱情主义的“愤青”，创作《窗外》，讲述师生恋的故事，离经叛道，没想到却受到了母亲的“示威”。而在那之后，琼瑶改走温情路线，相信也与她的母亲有着莫大的关系。

　　琼瑶的母亲当年真的是怕被贴上“封建家长”的标签吗？恐怕很多人不能认同这种说法。琼瑶的母亲袁行恕出身显赫，据说是银行家袁励衡之女。袁行恕是袁家的三小姐，四小姐袁静曾以一部《新儿女英雄传》影响了几代热血青年。照理说，袁行恕也受过新思想的熏陶，应该不致于如此偏激。真正的原因可能是因为袁行恕患上了重度精神分裂症，致使琼瑶做出封杀《窗外》之举。或者，我们还可从琼瑶的博客上找出一些蛛丝马迹，早前，她曾提及她以前一直不愿提及的母亲，“母亲患重度忧郁症长达二十几年，直至她去世，这个病一直缠绕着她。她不肯承认自己患病，和所有的人作战，全家都成为她的‘敌人’。我写过一本《我的故事》，对于母亲的病却只字未提，因为它太痛了。”不过，琼瑶封杀《窗外》这么多年，从中也可见琼瑶对母亲浓浓的爱，她对母亲已经尽了最大的孝道。

　　[林·青·霞·篇]

　　毕生遗憾

　　感恩怨恨不尽唏嘘

　　琼瑶对母亲尽了最大的孝道，《窗外》却成了她的一块心病。毕竟，这是她创作的第一部长篇小说，里面包含了她最懵懂、也可能是最炽热的爱。但事隔这么多年，她更不想把它揭开，有种近之胆怯的心态。但琼瑶的孝道，无意之间制造了更多人的遗憾，其中夹杂着恩，也掺杂着怨。第一位自然是导演宋存寿，作为他一生中的重要作品，无法在台湾地区公映，他为此多年来游说琼瑶，一直未果，直至他离开人世。

　　第二位自然是林青霞，作为她表演生涯中最重要的作品，她一生都无法忘却。当年，19岁的林青霞主演《窗外》，那是她最好的青春印记，可长达35年来，台湾地区的观众却只能通过其他途径一睹她的芳容，无论如何，对于她，对于演员来说，都是一种难以言喻的遗憾，这其中绝对有怨，要不然，她不会买下《窗外》的版权，这种感觉很微妙。当然，林青霞对琼瑶的感恩远远大于怨恨，因为是琼瑶为她打开了一线明星的窗口，成就了她的辉煌。

　　在《窗外》不能放映的这些年里，林青霞曾为了导演宋存寿多次向琼瑶游说，可惜琼瑶坚持依旧。林青霞解释说：“琼瑶是对事不对人，她对宋导演没有意见，还一度想找宋导演拍电视剧。”林青霞曾在探望宋存寿期间，将《窗外》台湾版权旧事重提，最后她决定自己买下版权。至今，林青霞仍不愿透露购买《窗外》台湾版权花了多少钱，仅说：“意思意思而已！”这部被禁演35年的影片随着导演宋存寿的过世，目前有望在台湾地区首次公映。

　　回首过去的35年，真是道不尽的唏嘘！对于琼瑶、宋存寿、林青霞都莫不如此。《窗外》让人看到了华语电影最独特的景象：台上，上演冲破条框，一心执著于爱；台下，严守传统，遗憾欲说还休。

　　《窗外》之后

　　林家少女风华绝代

　　《窗外》后的三年，林青霞在母亲的陪伴下，疲于奔命地往来于各个片场，拍摄了20余部风格各异的作品，玉女招牌树立的同时，林青霞意外地靠影片《八百壮士》获得了亚洲影展的最佳女演员桂冠，人们对林青霞在片中英姿飒爽形象的肯定，无疑为多年后她扮演男性角色的成功提供了前因。

　　1976年，琼瑶自组巨星电影公司以后，林青霞义无反顾地和后来与她感情长久纠缠、关系扑朔迷离的秦汉和秦祥林联袂加盟，正式开始了她专职琼瑶女郎的辉煌时代。

　　据传言，林青霞的名字是由她母亲阅读武侠小说的灵感而来的，而林青霞也在从影10年后开始踏足武侠片领域，脱胎换骨，改头换面。1982年，香港电影新浪潮领袖徐克带领“琼瑶旋风”渐止下的尴尬美女林青霞西赴香江，演出了他早期的名作之一《我爱夜来香》，从而令林青霞恢复“元气”并再度成“仙”。徐克的森森鬼气和林青霞的天人气质在香港新武侠的神话影像中结合得天衣无缝，成为中国银幕1990年前后蔚为奇观的壮美景象，华丽高绝，前无古人，后无来者。此时已过而立之年的林青霞，散发出一种中性之美，举手投足之间一派化外生灵的出世容颜叫人彻底臣服，这些永难再生的经典画面以《刀马旦》开始，在《笑傲江湖之东方不败》中达到极点，仿佛暗合了电影主人公的名字的含义，林青霞在《东方不败》中的炉火纯青的演出完全达到了不可企及的苍穹云端，世间寒彻。

　　三毛的作品《滚滚红尘》在1990年被搬上银幕，这部文艺巨片由林青霞主演，表演风格却与以往截然不同，她洗尽铅华平实自然的演绎，终于令近20年不曾惠顾于她的台湾金马奖心悦诚服，这也是她20年演艺生涯和其巨大成就极不相称的仅有的两个奖项之一，聊以告慰。

　　1994年6月，林青霞同身家18亿美元的富贾邢李火原在美国旧金山成婚，告别影坛，一去不返。

　　周身披挂着如真似幻的梦的衣裳的林青霞，在从影的20多个年头里奇迹般地令日月星辰刹那间失去光彩，用青春欢笑和风情万种的绝色照亮人间，直到“有一天故人远去，有一天繁华落尽，那七重古老的门，依旧傲然伫立，无语向黄昏”。