伊朗老牌导演执导精神电影 讲述霍梅尼生平

　　新浪娱乐讯 过去4年来，伊朗老牌导演贝劳兹-阿福克哈米(Behrouz Afkhami)用心血拍成了一部在现代伊朗所能想象的最宏伟的影片——第一部讲述宗教领袖阿亚图拉-鲁霍拉-霍梅尼(Ayatollah Ruhollah Khomeini)一生的长片，1979年，霍梅尼领导伊斯兰革命推翻了亲美的伊朗王并统治伊朗长达十年。

　　这部名叫《早晨的孩子》(英文片名《The Morning's Child》)的影片原定于明年2月在伊朗庆祝伊斯兰革命胜利30周年纪念期间在伊朗上映。为了避免拍成一部传记史诗片，该片主要讲述了霍梅尼在伊朗中部城市霍梅尼的父母家度过的童年时期，对从阿拉克(Arak)神学院学成归来的他也有简单的描述。不过，影片还采用超前叙述的手法讲述了霍梅尼在上个世纪60年代鼓动民众反对伊朗王穆罕默德-礼萨-巴列维的统治，结果他被萨瓦克(SAVAK)秘密警察逮捕并被逐出伊朗。

　　阿福克哈米在采访中告诉笔者：“我仍然视自己是这位教长(伊斯兰教领袖)的信徒。”他表示，这部片子是一所负责宣传霍梅尼思想的研究学会提议拍摄的。他说：“起初，他们希望我拍一部讲述霍梅尼领导时期的影片，我拒绝了，因为这根本不可能。”但他没有详细解释。他说：“后来，他们改了主意，说我随意拍哪个时期的他都行。这是一部精神电影，是一部你不要看，要感觉的电影。”

　　在提供给媒体的预告片中可以看到，男演员阿布多-礼萨-阿克巴里几近完美地再现了霍梅尼与伊朗王的斗争。一个片断展现了1963年6月霍梅尼在伊朗传教中心库姆(Qom)发表一次公开抨击伊朗王的演讲后被萨瓦克逮捕的情景。当萨瓦克的车带着他向德黑兰监狱疾驰而去时，霍梅尼向一名萨瓦克特工请求：“该晚祷了。请停下车我想做个祷告。”特工回答他：“对不起，我们不能停车。”霍梅尼马上反击：“你怕我会逃跑。不，我不会逃走。”

　　另一个片断则展现了小时候的霍梅尼坐在一辆马车里，在完成神学院的课程后回家的情景。阿福克哈米说：“这部影片是我的心血之作。”他强调，该片不包含任何有悖历史的东西。此外，据说为了保证影片如实复制霍梅尼有名的乡土方言，剧组还将阿克巴里的对白配了音。导演说：“教长的方言很重要，所以我们用了配音。他的声音非常重要，是片中这个人物最重要的一部分。”(杨孝文)