|
晨报记者 阎云飞 香港报道
刚刚确认入围今年威尼斯电影节主竞赛单元,影片《荡寇》昨日就在香港举行新闻发布会,不过由于导演余力为还在日本做后期,两位主演黄秋生(听歌)和黄奕(听歌 blog)成了发布会的主角。缺席的导演成为两人共同揶揄的对象,黄秋生甚至打趣称因为影片太过文艺,演员拍摄的时候也常常不知道导演要拍什么,他自己拍完了也不知道讲了一个什么故事。
先抑:
“我拍完也不知道拍了什么”
昨天戴着棒球帽亮相的黄秋生心情很好,这已经是他继《太阳照常升起》之后连续第二年有作品入围威尼斯电影节,比较起《荡寇》和《太阳照常升起》,黄秋生说《荡寇》更加意识流,甚至玩笑说如果讲故事的非逻辑性,“姜文也要靠边站”。黄秋生表示自己拍摄电影之前和余力为已经熟识,但对方的拍片方法还是让他吓了一条,因为余力为几乎没有剧本,拍片时也寡言少语,完全不知道在想些什么,因此即使电影拍完了,黄秋生也不知道电影讲了一个什么故事。
回忆巴西片场的时候,黄秋生表示自己因为经验比较丰富,还能根据余力为的简短提示自己琢磨,而日本演员小田切让则因为语言障碍更犯晕。他回忆说有次余力为给他和小田切让讲戏,直接说了一通广东话就走人喊“开机”,留下完全懵掉的小田切让呆呆看着黄秋生。
后扬:
“他和自以为是的人不一样”
在讲过导演拍摄时的不少糗事后,记者问黄秋生这么评价是否有讽刺意味时,他严肃地表态说:“我平时接受采访经常有讽刺的感觉在里面,但有时我是很认真地在说一件事情,要把两者分开。只去找感觉的导演有很多是自以为是,但余力为不是这样的。”黄秋生说欧洲很多导演都不把电影重心放在故事上,但有很多细节能打动你,余力为就是这一类导演。他称自己拍完《荡寇》之后才回家看了余力为之前的两部作品,看完后很激动地打电话给余力为,告诉他,剪《荡寇》,千万不能故事化。
由于余力为是摄影出身,对镜头要求也很高。黄秋生模拟余力为拍片的情景说,别的导演看回放通常都是看整体,而余力为则会脸贴在屏幕上看局部细节,“他的电影和王家卫的风格有些像,但是王家卫还要让梁朝伟( 听歌)、张曼玉帅哥美女摆摆动作,余力为则把这个也省掉了,他把镜头都对准了巴西街头破破烂烂的东西,不过他就是有一点牛——能把垃圾堆的苍蝇也拍得很好看”。
虽然连续入围威尼斯,但黄秋生今年将继续缺席,他说自己不是别人提醒还不知道原来欧洲电影节有演员奖,对得奖也没什么期待:“电影节就是菜农把菜摆到一起,要选出一个菜王嘛。就看评委喜欢什么菜,所以不用太介意。”