檀健次受《CHINA DAILY》专访

檀健次《秘岸》剧照

　　(译自2008年11月20日英文《中国日报》)

　　檀健次是一位专业的舞者，在《秘岸》中唯一允许他展现舞蹈才华的场景，却成了一个极大的挑战——他必须跳得非常笨拙，不着一丝天生的优雅和灵巧。

　　《秘岸》是18岁的檀健次第一部也是唯一一部电影作品，去年在丘陵城市重庆拍摄时他才17岁。拍摄那一场舞蹈戏时，他所听的音乐正是他父亲的出租车坠河时所听的音乐。这一场景需要表达好几层意思：一是少年对父亲过世的悲伤，二是他一时无法查明真相的挫折感，还有，他可能希望通过跳舞来表达他对莫文蔚(听歌 blog)扮演的年长女子的好感。刚开始，健次觉得背景音乐节奏太过缓慢，而当转换成了这首歌曲的舞蹈版后，他便找到了导演所要的感觉，并且准确地表现了出来。

　　电影《秘岸》于11月14日在全国公映，上述场景是众多精彩镜头之一。檀健次的角色在戏中有丰富的层次，围绕在他身边的演员都是实力派高手：蒋雯丽在剧中饰演他饱尝生活艰辛的母亲，曾志伟客串饰演他开出租车的父亲，陈奕迅(听歌)饰演的港商和他的母亲产生了一段特殊的情感，还有莫文蔚饰演的神秘女人把他的家庭搞得乱七八糟。

　　檀健次说：“这是一次很好的学习机会。”他在剧中饰演的小川一直陷在矛盾感情的漩涡中。健次从蒋雯丽那儿学到了很多表演细节，如蒋雯丽演戏时会有即兴的东西，给他留下深刻的印象。“她会和我说话的时候弄一弄她的头发，这样一来，母子间简单的对话就非常亲切自然。”莫文蔚是香港娱乐圈的老资格艺人，她教导健次台位的重要性：“‘不要后脑勺对着摄像机，我们艺人卖的是脸蛋！’而我完全沉浸在戏中，会忘记自己与摄像机和其它演员之间的位置关系。”

　　导演张一白曾于2006年在家乡重庆拍摄了《好奇害死猫(blog)》，这是他在重庆拍摄的第二部故事片。他在准备这部悬疑电影时，有一套独特的教导培训新人的方法。他并没有把整个故事告诉健次，而是一个场景、一个场景地告诉他。“我只知道我扮演的是一个普通少年，在试映之前都并不知道整个故事的全貌。”

　　檀健次说：“我在两个月的拍摄结束时就有一种预感，在我扮演的角色和莫文蔚扮演的角色间会产生些什么，但是导演并没有告诉我，那是一段少年与成熟女性之间的恋爱情感。我一直都把她当作是我的姐姐。”在试戏过程中，导演要求健次将写满甜言蜜语的纸条递给一个姐姐型的女演员，但每次那位演员都撕得粉碎。“我想尽一切办法，但是她总是让我很难堪。”当檀健次刚抵达重庆的时候，导演张一白给了他50块钱，让他独自出去到街上混一天。“我一出门就走丢了，不知道自己到了哪儿，后来天色晚了，他又不允许我打车回去。”

　　张一白导演就是用这种方式，让健次感受到角色的迷惘和无助。在拍摄期间，导演还鼓励他不要跟其它演员讲话，大家用戏中的名字小川来称呼他。健次说：“我开始慢慢体会小川，体会角色内心的孤独以及他对人际情感的渴望。其实小川是个很可怜的人，无论是莫文蔚扮演的‘姐姐’，还是另一位同龄的女孩，都不喜欢他，都抛弃了他。再加上高考失利，他逐渐意识到，自己是将一事无成。”

　　在导演和其它演员的帮助下，健次入戏越来越深，甚至有些他自然流露的动作，最终被导演吸纳到戏中。比如有一场戏中，他和莫文蔚躺在沙发上，母亲进门，他视而不见。这是一个少年表达叛逆的特殊方式，有丰富的潜台词。

　　这个电影的故事结束后，小川的生活会怎样继续下去？健次说他早已想好了：小川放弃了上大学的梦想，当上了一名快递员(而不是出租车司机)；他结了婚，但他的妻子和他年龄相仿。健次说：“被姐姐型的女人所吸引，这只是他成长过程中的一个阶段，他很快会超越这个阶段的。“

　　健次解读小川生活失意，还有一项证据：影片中其它的主要角色都打过他。而作为扮演小川的演员，檀健次也被打得伤痕累累。“我一直认为电影中的打斗场景都是假的，但有个场景，我那个哥们拽我的头往水泥地上撞，拍摄这个镜头时，我受伤了，被送进医院。”

　　尽管吃了一些苦头，健次还是爱上了演戏。“我愿意表演，因为表演能够让我去体验其它人的生活经历。”檀健次最想拍的电影题材，是带有唱歌跳舞元素的流行偶像片。四岁那年，健次看了一个迈克尔??杰克逊跳太空步的录像，当时麦克身边聚集了数以万计的疯狂歌迷，从那时起健次就开始收集这个“流行天王”的各种演唱会盘片。七岁他开始了正式的舞蹈训练，13岁考入北京舞蹈学院。

　　如今这位青春洋溢的少年成功入选北京太合麦田(blog)音乐文化发展有限公司的新人培训项目。每天有超过六个小时的常规训练，每周六还有一堂声乐课程和一堂表演课程。他觉得他有表演的天分。他能模仿莫文蔚和曾志伟最有特色的动作和语言。有一次上表演课，老师给了他一句话，他从中演绎出一个人物一生的故事，到老到死，甚至投胎转世后的生活。

　　“我天生有点内向，所以不会参加电视选秀节目，因为我没法想象自己一直站在台上，让人品头论足，而且每一刻都面临着被淘汰。”健次说，他的梦想是当一名超级明星，在嘻哈方面或者像梁朝伟( 听歌)那样在表演方面取得斐然的成绩。

　　幸运之神会不会再次眷顾这位入世不深但多才多艺的少年呢？檀健次坚信，只要自己愿意吃苦，多多学习，不断进步，日益成熟，一切皆有可能。他相信一句话——“世事难料，但机会总是给那些有准备的人的。