章子怡说，拍《孟小冬传》的话陈凯歌是最合适的导演。　　本报记者 郭延冰 摄

孟小冬其人

章子怡在电影中的扮相

影片中，两人因一段《梅龙镇》而成为相知

　　《游龙戏凤》又称《梅龙镇》，是写明代少年天子正德皇帝私游江南梅龙镇，与酒家少女李凤姐相识相恋的爱情故事。正德皇帝微服游历江南时，在梅龙镇上结识了天性活泼的酒家少女李凤姐，两人一见钟情。正德回宫后要迎娶李凤姐，却遭到了皇太后的阻挠，经过种种磨难，有情人终成眷属。电影《梅兰芳》中，梅兰芳与孟小冬正是通过同台共演这出戏而产生情愫。

　　影像 冥冥之中就要和这个女子相遇

　　拍《梅兰芳》之前，我就在阅读有关孟小冬的书籍，想做一个关于她的电影，巧合的是此时陈凯歌邀请我演，这个邀请是无法拒绝的，或许冥冥之中我就要和这个女子相遇。虽然我在电影里才25分钟，但孟小冬身上有着我所有的幻想，接近、了解、爱上这个谜一样的人物，最后和她融为一体感觉非常美好。我记得第一次看到自己穿上京剧戏装，看着镜子里的自己很漂亮，也很感动，训练几个月就为了那一刹那的表演，而孟小冬他们这样的伶人，要吃多少苦才能成为“冬皇”呢。

　　孟小冬有太多的话题

　　孟小冬和梅兰芳的关系比电影里要更复杂，我在演的时候一直在思考，孟小冬为何要离开。我在查阅孟小冬的资料时，发现她35岁之后所有的照片都没有笑容，什么样的经历才会让女人变成这样，这里面有太多值得我们探讨的话题。但由于主客观的原因，电影里我们很多东西都是点到为止，不过我心甘情愿接受这个历练，因为这个历练给了我很多惊喜。

　　希望传记由陈凯歌来导

　　有人问我和孟小冬有什么相似的地方，我觉得她身上的境界现在的女艺人很难做到，她是个坚毅的女性，电影里她能对梅兰芳说“畹华不怕”，我觉得自己很难达到她的境界，但回看自己10年的演艺生涯，背后有太多的辛酸很少和大家表白，但磨练让我更加成熟和坚强，这点和孟小冬很像。孟对于我的意义已超越了角色本身，我没有放弃拍《孟小冬传》，如果要拍的话陈凯歌应该是最合适的导演。（口述：章子怡())　　

　　历史 梅孟关系远比电影里复杂

　　“冬皇芳名余红香，兰辉菊坛映绿椿。”这是孟小冬在北京的旧宅里的一副对联。她与梅兰芳都曾种下冬香与兰椿，一对情人两棵树。电影里两人邂逅、相爱、分手，用章子怡、黎明的话来讲，连手都没牵就像偶像剧一般。事实上两人的关系远比电影里复杂，历史上孟小冬不仅和梅兰芳结婚、离婚，还有传言两人有过私生女，怪不得陈凯歌导演会说两人的爱情绝对是民间传说的经典。

　　孟小冬是伶人后代，和梅兰芳一样，也是九岁拜师学戏，跟着姑父在南方学唱老生，但她成名很早，14岁与四位名伶同台演出已有大角之风。虽然京剧是徽班进京的产物，但在南方唱就是比在北方唱差点劲，1925年18岁的孟小冬从上海到北京。

　　但最开始女艺人在北京比较受冷落，只能去南城的游乐园一类的地方唱戏，即便如此，孟小冬仍以潇洒大气的台风站住了脚。1925年8月的一场义务戏中，孟演《上天台》，接下来的恰是梅兰芳的《霸王别姬》，两人在上下场的交错中第一次相见。虽然名角不愿意与坤伶同台，但是在大宅门的堂会就没有这么多限制，于是有人安排他们在堂会上同演《四郎探母》，开始相识相知。1926年下半年财政总长王克敏的生日堂会上，他们合演一出《游龙戏凤》更是让人浮想联翩，这一段在电影《梅兰芳》里有体现。