|
在历经一系列电视访问和全国宣传后,12月9日,《梅兰芳》剧组宣传的脚步停在了湖南长沙,导演陈凯歌和主演黎明(听歌)、孙红雷、陈红( 听歌 blog)、余少群(blog)等主创人员带着近20名助手悉数现身。据悉,自12月4日下午6时《梅兰芳》在全国上映后,首周的票房已经超过4000万元,亿元票房也是指日可待。但是,在昨日的媒体采访环节,这些被大家追捧的对象似乎并不太自在,因为他们要做的就是不断地回应、不断地解释种种的质疑,尤其是陈凯歌,超越剧中主演黎明成了记者追问的“主角”。
质疑一:为什么要拍《梅兰芳》
回应:拍这部戏是源于儿时的印象
问:三年前,你拍摄了一部玄幻古装戏《无极()》(blog)。三年后,你突然回归到自己的强项文艺片,有人说陈凯歌又回来了。你为什么想到拍摄这部戏?
陈凯歌(以下简称“陈”):我小时候住在北京,家里和梅家离得很近。我当时还在上幼儿园,因为父亲也是做导演工作的,家里很忙,没时间照顾我。有几次,家里人说:“干脆你到梅先生那去住几天吧。”印象中,梅先生总是非常安详,在家的时候,一家人都在七嘴八舌地说话,梅先生会安详地坐在椅子上看着大家笑(或许他说了些什么,可是我不记得了)。早上的时候,因为小孩子起得早,我总是会看见梅先生在舞剑,我不知道他是不是舞的《霸王别姬》。因为太小了,很多印象我都非常模糊,记不太清了。
质疑二:黎明版的梅兰芳演得好不好?
回应:他的表演我认为是惊艳
问:《梅兰芳》出来后,不同的声音很多,其中有大部分是关于黎明版的梅兰芳。很多人说,黎明1.8米的个子太高了不适合,并且外形也不像。你怎么看待这些声音?
陈:很多人问我“梅先生什么样”。我告诉大家,看黎明这张脸,就是这个样子。对于黎明的表演,我只能说“很惊艳”。大家都是知道的,学京剧都是靠童子功,成人之后很难学的,但是黎明一直很用心地在学。比较表面化的表演是黎明在整个创作过程中力图避免的东西。他不但把他自己内心所具有的那种力量,也把他的恐惧、犹豫甚至是自闭表现出来。我认为他演得非常惊艳。
问:很多人认为黎明舞台上的演法太生硬,不认同。你认为该怎么去看他的演法?
陈:这可能是大家看电影的心态不一样,有的观众是想寻求强烈的感官刺激,这样的话他们对黎明肯定不能非常认可。如果黎明用一种很狂躁的方法去演绎,或许可以得一时之功,但是这个形象会被毁掉。他一直是在用内功在演。譬如,在戏中,日本人通过邱如白把一盆脏水泼到他头上,他却能神色不动,只是当着自己太太的面喝一口闷酒,他很痛苦的。我觉得黎明这个演员很勇敢。他可以不演,他可以不冒这个风险;他在香港,也包括在我们内地,是有一定地位的演员。他为什么来呢?他为什么会有这样的一份近乎虔诚的心去扮演这个角色?我觉得,大家慢慢体会体会,总会真的感受到、意识到他在表演上的那种内敛的功力。
质疑三:为什么没有激情戏?
回应:这部戏表现的就是夫妻常态
问:在《霸王别姬》中,有一段张丰毅和巩俐的激情戏。可是到了《梅兰芳》,黎明和陈红怎么连一场吻戏也没有?是不是因为陈红是你妻子的缘故,你有了私心?
陈:昨晚我上网,在网上看到大家也在讨论这个问题。我觉得《霸王别姬》与《梅兰芳》一个是火、一个是水。水至柔能润万物。在这部戏里(《梅兰芳》),我认为没有必要有激情戏,因为黎明与陈红已经把夫妻生活的常态表现得很好了。
问:很多人(谢霆锋( 听歌)、张柏芝(
听歌))都说你们夫妻关系很差,主要是说你对妻子陈红很凶,如果演戏没有感觉,会被吊到一直找到感觉为止?
陈:听了香港(这)两名年轻演员的话,我觉得这是夸奖我。作为导演,任何一个人站在我面前都是活生生的,在现场,我没有把她看成是我的妻子,我把她看成是演员,惟有这样,我才能对得起她。
质疑四:梅家对你到底有没有限制?
回应:他们没有给我人为的障碍
问:这部戏从开拍起,梅家就参与了,他们到底对你有没有限制?在这部戏里,你总是在讲“纸枷锁”,其实是否真正戴“纸枷锁”的就是你自己?
陈:梅氏家族很开放、开明。在拍摄期间,他们没有给我制造人为的障碍。这样,我才能够顺利把梅兰芳和孟小冬的恋情通过电影表现出来。但也正是因为这个(没有限制),我告诉我自己,坚决不能做对不起和违背梅家意愿的事情。
输不丢人,怕才丢人
演员黎明饰演中年梅兰芳
昨日,面对媒体,谈及影片上映后他饰演的这个角色面临的各种争议和压力,说到不被认可时,他和陈凯歌一样,再次援用了戏里十三燕的一句台词——“输不丢人,怕才丢人”。
《梅兰芳》筹备期间,大家听说将由黎明主演时都惊讶了。黎明,他怎么可能演得了梅兰芳?各方面的争议和压力都过来了。这个时候,导演陈凯歌对黎明语重心长地说了一句话:“遇到任何困难你都不用怕,你靠在我肩膀上就行了,有什么事都有我扛着。”在戏中,面对“纸枷锁”,章子怡()扮演的孟小冬对黎明扮演的梅兰芳说了一句话:“畹华,别怕。”似乎,黎明总在怕与不怕中间徘徊。
在众主演中,黎明受到的压力最大,很多人问他,接拍这部戏时,难道没有怕过,没有想过这些质疑?黎明说,每个人心中都有一个梅兰芳,有区别、有不同的声音是必然的。这些没有什么可怕的,“我不能说我怕就不演,我是演员啊。每部电影都说怕,就算没输过那也是输了。”
面对观众目前的评价,这位天王终于不再说“我就是梅兰芳”这样的话,代之以:“我不会去演他,我必须把自己变成他,才能深入去了解他的个性,(了解)这个人物。”他说,自己作为一名演员,已经尽了全力。“我在演这个角色的时候,想了很多种不同的方式来表现,但是最后自己都把他简化了。我想无论我怎么去做京剧上的东西、舞台上的技巧,它都只是形体上的。无论你演得好不好,总会有人说你像,有人说你不像,那我自己就不再执著于形这个问题。我想我必须把梅兰芳那种内心温柔的抵抗和孤独的感觉演出来。”
新闻排行 我要评论
相关专题:陈凯歌作品《梅兰芳》 | |
相关资料:《梅兰芳》 |