《赤壁》中曹操扮演者张丰毅

　　1月7日下午14时，《赤壁()下》在全国上映。与上映同时，《赤壁》剧组部分主创来沪做宣传。曹操的扮演者张丰毅向记者表示，虽然《赤壁下》的台词有些说起来仍很不舒服，但已经比上集好很多。

　　张丰毅表示，自己觉得最现代化的台词是关羽最后说的一句“你过时了”。他还曝料，有一段雷人对白已被导演删掉，“刘备：通通给我跪下。曹操：刘皇叔，你的草鞋崩了。刘备：你有你的权利，我们也有我们生存的自由”。张丰毅说：“可能我年纪大了，说起来总觉得不舒服。编剧是一个20来岁的小伙子，跟我们讨论《三国》，一看就是看动漫《三国》长大的，所以台词才会那么雷人。”

　　不过，张丰毅也表示，当初坚持要改“你过时了”这句台词，但他说给朋友听的时候，朋友很喜欢，说很幽默，就冲这句台词也会去看这部电影。张丰毅立刻改变了想法。“我发现，中国观众也是需要这样的幽默的。”(新民网 徐媛媛(blog))