流浪狗拿过“金棕榈” 范冰冰首次为狗配音

http://www.sina.com.cn 2009年01月15日15:21 竞报

　　不同于好莱坞式的眩目特技和日本式的温情路线，即将于2月6日在全国上映的泰国影片《寻找狗托邦》完全由未经训练的流浪狗出演，其中两只流浪狗还获得了金棕榈狗奖。

　　六年拍出“狗托邦”

　　《寻找狗托邦》的编剧原本是一名摄影师，他曾拍摄过一组流浪狗的照片，在拍摄过程中他了解了流浪狗的生活及生存方式。为了激发大众对流浪狗问题的关切，他开始了《寻找狗托邦》剧本的创作。电影讲述一群浪迹天涯的狗狗为救其中一只受伤狗，历经千难万险带它去“狗托邦”治病的故事。

　　创作团队跑遍了曼谷，去了动物伤残中心，去了寺庙地区，去了基本上所有他们认为杂种流浪泰犬可能会去的地方找来六只有“演员潜质”的流浪狗，让它们在训练师的精心训导下，做出影片中那些走路、装瘸等好玩的拟人动作；让它们在镜头前像人类一样说话、做事、谈恋爱，甚至帮派斗争……这并不是一件容易的事情，《寻找狗托邦》的拍摄持续了六年之久。

　　取得狗心要学四步

　　影片中的狗完全未经训练，在和它们成为好朋友的过程中，创作团队总结出了赢取狗心的四个步骤：第一步：带它们去遛遛；第二步：教它们坐下；第三步：教它们打招呼；第四步：教它们怎么蹲伏和爬行。一位配音演员说，“和这些狗一起工作、生活、玩闹改变了我对它们的观点：它们很像人类，唯一它们不能做的就是说话。”

　　影片的幕后工作人员说：“狗其实比我们想象得要聪明。例如马卡姆（影片男一号），如果我告诉它去摄影机那里咬一只鞋，它就照我说的做了。它从不会在摄影机面前露出茫然的眼神。以前除了在一个圈子里乱跑我不认为小狗能做任何事，但是在拍片的过程中我看到了狗狗进入车里，关上车门，并且把爪子搭在窗户上。真是太神奇了！”

　　它们拿过“小金人”

　　经过训练，狗狗演员们精湛的演出让人惊叹。其中两只狗甚至获得了2007年度的金棕榈狗奖。其中有一场戏，这两只狗为了躲避另一群狗的追杀，踮起脚躲躲藏藏，十分具有卓别林式的喜剧风格。金棕榈狗奖是由电影批评家慕特利建立的一个独一无二的国际电影奖项，相当于狗狗的奥斯卡()。