跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

中国新闻周刊:喜羊羊让“模仿”更有中国味

http://www.sina.com.cn  2009年02月25日08:27  中国新闻网

  “喜羊羊”身世调查

  “喜羊羊”是牛年春节电影市场上一只剽悍的羊,它的爆红与“疯狂的石头”有相似之处。在人物设置和故事结构方面,“喜羊羊”无疑有不少“模仿”的痕迹,但它对于中国动画电影更大的启示在于:如何让“模仿”变得有了“中国味”

  文/万佳欢

  谁也未曾预料到,牛年电影市场春节贺岁档最大的一匹黑马竟然是一部投资仅600万的二维国产动画电影。在十几部热门电影挤得密不透风的情况下,《喜羊羊与灰太狼之牛气冲天》赚尽风头,在上映的一个月时间里席卷了超过8000万票房。排在这个数字之上的是《赤壁(下)》《非诚勿扰》《梅兰芳》《叶问》等“大”片。

  它的意外成功让业界认为,也许摸索十几年的中国动画片开始找到“门”了。

   聊自己小时候的故事

  2003年底,《喜羊羊与灰太狼》的监制卢永强和同事们急需寻找一个既能打动小朋友、成年人,又不讨厌的新题材来突破自己,之前他们已经尝试过一部动画系列片《宝贝女儿好妈妈》。卢永强做动画的原则很清楚:人物矛盾简单、有喜剧效果,并且小孩不陌生。他现在的身份是广州原创动力文化传播有限公司经理,在30年前,他是香港TVB电视台的一名编剧。那段经历给他带来一个思维方式:剧本首先要吸引人,并具有娱乐性,才能吸引观众。

  一些香港的朋友建议他尝试用动物做题材。因为动物容易达到不同年龄层,而且更适合动画片之后各种产品的延展性。

  什么样的一对动物,既有简单的矛盾关系又能产生喜剧效果?在淘汰掉蚂蚁跟大象、老虎跟兔子、黑熊跟蜜蜂等备选提案后,卢永强和当时公司的动画总监黄伟明找到在北京做情景喜剧《家有儿女》编剧的黄伟建,简单地对他说:“给我们弄个羊和狼的动画片吧。”

  那一刻黄伟建的脑海里冒出“狼来了”的画面。他构思的狼和羊之间存在一种有趣的关系:狼每天都想吃羊,却总是吃不到,还状况频出:不是牙被磕掉,就是腿被炸到。有了这种关系以后,很多有趣的素材就自然而然地延伸出来了。

  于是,黄伟建与另外几个年轻编剧开始设计主要角色的性格。他们把“教育”和“意义”先放在一边,围着一张大桌子闲聊,聊自己童年时代的朋友,聊自己遇到过的有趣小孩子。一个编剧提到自己很久以前的同学,上课的时候在自己身边睡着了,口水流下来,全班哄笑——懒羊羊的形象就这样诞生了。

  关于这个承载着很多幽默戏份角色的造型,黄伟建希望能做得滑稽一点。“它贪吃,让它长一张猪嘴巴怎样?”他提议说。最后,大家觉得羊长猪嘴好像不伦不类,就给他换了一个像大便一样的发型。

  角色大致定下后,大家开始分着写角色和剧本。一开始,担任反角的狼夫妇没有定下来叫什么名字,他们就用当时公司的动画总监黄伟明和他女朋友的英文名字来代替,边写边拿两人打趣。后来定名字的时候,黄伟建他们开玩笑说,反讽一下日本人,就叫他们“灰太狼”和“红太狼”吧。

  两三个月后,这个小团队先写出了五集的剧本。在获得公司和电视台肯定后,《喜羊羊与灰太狼》的形象设计和动画制作、后期配音等团队同步启动;卢永强则拿着样品到电视台,签下了以固定栏目形式合作的协议。他对电视台的承诺是每年提供208集《喜羊羊与灰太狼》。而之前《宝贝女儿好妈妈》每年的产量仅有40集。

  这个创作数量对年轻团队来说,制作的压力前所未有。2004年到05年,原创动力公司的50多名员工几乎都投入到了“喜羊羊”的创作之中,整整一年,公司零收入。

  “那时候是白天猫在楼里不出来,吃饭都是集体外卖;晚上经常加班到半夜12点,50多人一起很壮观地下班。”卢勇强慢条斯理地对记者回忆说,办公楼的值夜班保安最初都被吓到,警惕地问他:“你们公司是干吗的?怎么那么多人老是半夜三更才走?”

  2005年下半年,《喜羊羊与灰太狼》开播,随着剧集需求量的不断增加,黄伟建2006年回到广州,编剧团队也开始“招兵买马”,一些“80后”的年轻人进入公司。到现在,《喜羊羊与灰太狼》的编剧可以组成一个足球队,年龄最大的不超过40岁,最小的还不到24岁。

  卢永强在评价这个团队时,用了“童心未泯”一词。做“喜羊羊”时间长了,他们的一些小动作,逗乐的方式,包括看待事物的角度都不自然带上了孩子的习性。一次,有个编剧像小孩一样,带着哭腔跟卢永强哭诉道,他有个7岁的小侄子看了喜羊羊以后,把他的玩偶全都给抢走了。卢永强听了哭笑不得。

  在创作时,黄伟建经常跟孩子们一起看电视、跟他们一起玩,留意他们生活中的笑料,发现了不少素材。“每个情节我都要想想我们小时候会怎么样?和现在有什么不同?要让小孩满意,而不是觉得动画片过时了。”他说。

  用中国话讲好莱坞式故事

  作品的热度充分说明了小朋友们的满意程度。从2005年下半年开始,《喜羊羊与灰太狼》陆续在央视少儿频道、北京卡酷、上海炫动卡通、湖南金鹰卡通、深圳宝宝动画剧场等全国近50家电视台热播,最高时曾创下17.3%的高收视率。

  2007年的上海动漫节,广州原创动力公司的几个人偶演员在做完户外表演后,居然发现大批小朋友围在外面,等着问演灰太狼的哥哥要签名。

  一旁的卢永强这才意识到:“喜羊羊”真的火了。

  2008年年初,“喜羊羊”已经播出了520集。520集的概念是,从星期一到星期五,每天播半小时,可以足够播出一年。主题图书也已经卖出200万册。

  卢永强觉得市场已经铺开,于是他开始策划想做一部电影。

  因为上海旋动卡通频道与广州原创动力有合作关系,上海文广新闻传媒集团的几位负责人年初到广州原创动力考察,卢永强趁机向他们提出了自己的想法,而对方在《风云决》后也在着手策划第二部动画电影,双方一拍即合。4月底的杭州动漫节上,电视动画片《喜羊羊》改编的动画电影,由上海文广、广州原创动力及北京优扬文化传媒三方共同合作出品的方案最终拍板。

  作为影片的主要出品方,上海文广集团(SMG)之后对“喜羊羊”电影的宣传推广也是不遗余力,旗下13个频道、多个广播频率和新媒体轮番“轰炸”,而且在“喜羊羊”电视片播出时段进行大量针对性的电影宣传。“喜羊羊”后来取得票房奇迹,SMG的宣传铺广不可忽略。

  剧本和一些新形象的设计在2008年上半年迅速完成。6月之后,影片正式开拍,历时半年。电影上映后的热烈反响让专家、影评人及制作方都大跌眼镜。“8000万票房,真是一个奇迹。性价比远远超过《功夫熊猫》!”北京电影学院动画学院院长孙立军对《中国新闻周刊》记者感慨道。对于一部动画片来说,票房上千万就很不容易了。

  《喜羊羊》电影的成功,也让国内动画创作者们发现,国产动画前进的道路上其实有规可循。1

Powered By Google

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表

更多关于 喜羊羊 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有