本报记者李丽 《甜蜜蜜》、《三岔口》、《男人四十》、《特务迷城》……都出自有着30年从业经验的香港金牌编剧岸西之手，她还曾两度获得香港金像奖最佳编剧奖。其导演的处女作《亲密》3月6日将在内地上映。该片之前在香港上映时票房平平，日前在广州举行媒体试映后同样引起争议———岸西是个好编剧，但她是不是一个好导演？大家看法不一。

　　“这个结果我早就料到了。”岸西昨天带着《亲密》的主演林嘉欣和郑伊健来到广州，在接受羊城晚报记者专访时说，“我能理解有一部分观众看电影是为了找乐，但我或许是个老派人，我一直觉得电影应该带给人们一些精神上的东西。”她托本报记者告诉观众：“我对你们只有一个提醒，不要期待看到一部主流的爱情片。”此外，岸西还对新作《月满轩尼诗》中汤唯和张学友的角色作了首度披露：“张学友演一个像查理·布朗那样可爱的角色，汤唯的角色则有点神经兮兮。”

　　初衷

　　不想再被人糟蹋剧本

　　圈内曾经有过传闻，说岸西是个“难搞”的编剧，因为她总是反对导演改她的剧本。如今岸西决定将剧本和镜头全部一手掌握，是否跟这点有关？

　　岸西：我内心确实很反感自己的剧本被改———不是那种为了适应现场情况的小改，而是那种违背原来剧本的大改。《甜蜜蜜》还好，但陈可辛导演有些男性视角，跟我不一样。而我写的动作片，经常被改到自己都不忍心去看。有一段时间，我索性不写剧本了，只提供故事。再后来我想：不行，我不能再被人糟蹋剧本，我要自己当导演。

　　自评

　　我更知道自己要什么

　　当过多年编剧，这对当导演到底有什么影响？岸西对自己的导演处女作到底怎么评价？

　　岸西：我比其他导演更知道自己需要什么。剧本就好像一张蓝图，有了它，拍的时候就对一切心中有数。但我不敢想票房，也没想过在任何影展拿奖。被邀请参加柏林影展时，有人诧异香港居然能拍出这样风格的片子，我觉得自己已经成功了。我是个老派的人，总希望电影能给人一些精神上的东西。

　　新作

　　汤唯的角色“神经兮兮”

　　岸西的第二部导演作品《月满轩尼诗》，因为请来汤唯和张学友主演而备受关注。她为什么要选这两个人？新片又会是怎样一种风格？

　　羊城晚报：《月满轩尼诗》跟《亲密》是同样的风格吗？

　　岸西：不会，《月满轩尼诗》会更加轻松一些，但仍旧是讲爱情———爱情是我的终身伴侣，我会一直写下去。

　　羊城晚报：风格轻松是为了弥补《亲密》不够商业的缺陷吗？

　　岸西：其实这个剧本比《亲密》成形更早。这是一个男人角度的故事。我觉得《亲密》那样的风格也没什么不好，但可以偶尔改变一下。

　　羊城晚报：为什么找了张学友和汤唯？

　　岸西：我太喜欢张学友了，他非常棒，你不觉得吗？当年拍《男人四十》，他没得奖，是我最大的遗憾！汤唯也是个好演员。

　　羊城晚报：他们的角色是怎样的？

　　岸西：张学友的角色像史努比故事里那个查理·布朗，很滑稽。汤唯的角色则有点紧张，神经兮兮。我觉得他们搭档没什么奇怪，我甚至觉得如果香港演员多一些，找谁来演都一样。每个明星都有普通人的一面。

　　争议

　　封闭的空间

　　《亲密》讲述的是一个白领女子爱上已有家室的上司的故事，大部分情节都在封闭环境内发生———狭小的诊所、拥挤的办公室、的士或者私家车内。这些场景并无美感，令视觉效果不太“唯美”。

　　岸西：因为香港就是这样，哪儿都很挤。问题是，你来看电影是为了逃避现实，还是看我展现现实？如果是后者，你就会明白为什么我要这么做。影片的主题确实是“亲密”，因为太挤，每个人的空间都跟他人的交叉，因此就会发生很多故事。

　　过长的镜头

　　影片中，经常出现大段大段的长镜头。镜头中，主人公或许什么都不做，只是呆呆地望着窗外，或者默默地开车。这样的镜头处理，让有些观众叫“闷”。

　　岸西：可以说，我是故意这么处理的。我希望电影的气质很朴素，朴素得就像一个普通人的生命。大城市人就是这样的状态。当然我也知道，我写的是平凡人，但平凡人却不想看我写的东西，这是一个矛盾。

　　颠倒的叙事

　　《亲密》刚开始时，故事是现在进行时，然后，来了一段一周前的故事，再接着是一个月前、两个月前……直至两年前。很多观众觉得这样的叙事顺序有新意，但也有观众觉得“费劲”。

　　岸西：其实我这个倒叙的手法，是跟着林嘉欣这个角色的回忆来走的。因为一个女孩子在那种时刻会后悔———如果早在一年前，我已经离开他，现在就不会有这种伤痛了。因此她的记忆一路回溯。她遭遇的感情经历在城市里是很多见的———起初没准备在一起，但因为发生了一件小事，两个人说了些私人的话，然后就开始了。

　　热度的缺失

　　从头到尾，《亲密》中都没有一般爱情片会出现的那种热辣辣的镜头，甚至连一个亲吻都没有。有观众觉得，这有些“扫兴”。

　　岸西：其实我真的是在说亲密———那种不由自主的亲密，别无选择。但是，亲密不代表亲热！我认为人的一生中，暗恋和失恋的机会要远远大于成功的恋爱。其实我们平时说话，谁也不会把话说得太清楚，不会直接说“我爱你”。为什么大家平时就明白，放到电影里就不明白了呢？只是因为每部电影都说“我爱你”，我没说，大家就觉得不明白了。但是，我的电影从来没有“我爱你”，过去没有，将来也没有。