导演胡玫回应:孔子会驾车、善射箭、曾指挥过战争。一切有历史文献可查。
投资过亿元人民币、由胡玫执导的电影《孔子》,自去年8月举行首场新闻发布会以来,各种传闻和质疑的声音就一直不断,这些质疑之声昨日终于达到了高潮——前日,濮存昕在江苏扬州接受采访时批评《孔子》的剧本写得不好,而对于孔子“会武功”,濮存昕更是把剧组主创称作是“恶搞的人”,并号召“大家群起而攻之”。
昨日导演胡玫则回应称,《孔子》较早的几稿自己也不满意,因此一直在修改,前后写了25稿,保证是“有关孔子生平的一个最概括和洗炼的再现。”此外,胡玫还表示等她开完两会,该片就会开机了。
质疑一 剧本写得不好
回应人:导演胡玫
“剧本写了25稿,不好的都被改好了”
对孔子有研究的濮存昕表示,自己谢绝该角色就是觉得剧本不行。
对此,昨日胡玫回应,自己一向反对把不成熟的剧本拿给演员看,而她也不知道谁给濮存昕看的剧本以及濮存昕看的是哪一版的剧本。但胡玫坦言道:“较早几稿的剧本,我也不满意,这也是去年8月份《孔子》开发布会后,我们迟迟不动的原因。这半年里,我们的主要功夫都用在重构剧本上,剧本做了整整两年,写了25稿”。胡玫还表示周润发看到以前的剧本也不认同,但对如今的剧本,周润发是感动得流泪了,才主动表示愿意出演。
质疑二 孔子被娱乐化
回应人:编剧陈汗
“孔子也有幽默煽情的一面”
濮存昕认为目前的国学热,“被蒙上了市场化、娱乐化、搞笑化的阴影。像孔子这样一个人物,不仅要注重灵魂和精神层面的塑造,还要体现这种精神对现代人的影响,而不是盲目追求刺激观众的眼球”。
陈汗称,目前的剧本里没有现代台词,语言也比较文雅,里面的欧化台词也处理掉了。但拍摄时肯定有些细微的改动。“总之,孔子也有幽默煽情的一面,台词不能太严肃。”
质疑三 孔子会武功
回应人:导演胡玫
“肯定不会打少林拳”
对孔子“会武功”,濮存昕很气愤:“如果把孔子搞成会武功的话,我觉得对恶搞的人大家应该群起而攻之!”
胡玫在面对这一质疑时,笑称“肯定不会打少林拳”,但她强调,历史上的孔子不是一个只会读书说教的道学先生、书呆子,而是一个生动、鲜活、幽默的人:“他会驾车、善射箭、曾指挥过战争。他的弟子子路、冉有、樊迟、颜涿聚都是身怀技能的击剑或射御能手,这都是见诸于可靠历史文献的。”记者 张世韬