跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

王家卫畅谈《东邪西毒》 用张爱玲的角度看武侠

http://www.sina.com.cn  2009年03月12日22:24  新浪娱乐


王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠 王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠 王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠
王家卫对话80后 蒋方舟和郭敬明 王家卫神采飞扬

王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠 王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠
王家卫酷劲十足 王家卫侃侃而谈

王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠 王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠
王家卫解答困惑 王家卫笑谈武侠

王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠 王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠
王家卫笑容可爱 王家卫曾经很疯狂

王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠 王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠
王家卫气宇轩昂 王家卫大家风范

王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠 王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠 王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠
王家卫对话新浪 王家卫谈终极版 王家卫侧耳聆听

王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠 王家卫畅谈《东邪西毒》用张爱玲的角度看武侠
王家卫谈新片 王家卫沉思
(点击小图看大图)
点击此处查看其它图片

  新浪娱乐讯 3月12日,王家卫莅临北京师范大学与80后代表人物郭敬明、蒋方舟,以及著名影评人魏君子进行了一场名为“王家卫·江湖·八零后”的对谈活动,这也是王家卫为《东邪西毒终极版》的内地公映与影迷所做的一次直接交流。这部曾被称为是小众之小众的影片到底有什么神奇之处,王家卫是怎么把武侠片拍成这个模样的?在影片诞生15年后,在终极版上映前,面对北师大的80后学生,王家卫是如此阐释的……

  颠覆武侠——金庸跟张爱玲在一起会怎样?

  《东邪西毒》15年后以终极版的形式在全国上映,这对于王家卫和影迷来说都是意义非凡的事情,他自己在谈到《东邪西毒》的成型时也带着感慨,“很多人问《东邪西毒》的故事是怎么变成这样的?今天想这个问题会不一样,但是我发现还是感觉是蛮爽的,那个时候还是非常大胆的一个戏。”很多人看完《东邪西毒》后置疑,这是武侠片吗?这当然不只是一部武侠片,起码它不是传统意义上的武侠片,“当时拍武侠电影最大的挑战是,它们很多都是讲谁的武功最高,但我认为这这可能不是最重要的,于是我会去想,那些大侠是不是有他们的感情生活的。我就说,我们这一次拍一个武侠电影,但是可不可以用一个半生缘的角度。金庸跟张爱玲在一起会怎么样?”

  王家卫方式——古装或武侠只不过是一个外壳

  王家卫解释到,当时很多人看不明白《东邪西毒》,其中有一个原因可能是“我们那个时候拍这个戏是尽量希望把它现代化。我们原来的想法,《东邪西毒》有一版海报的一面是三个女生穿古装,拿着可口可乐,四个男生在抽烟。其实古装或者武侠只不过是一个外壳,精神里面的某些东西是要跟现代结合的,还是应该有联系的。”

  但很多人并不能接受这种“混淆”,疑惑王家卫这个武侠片为什么跟现代一样,“因为《东邪西毒》跟其他戏不一样,其他的戏是从起点到过程到终点,但因为每一个人都知道《东邪西毒》最后是怎么样的,所以我尝试反过来写这个故事。除此外,我还希望可以保留收音机的感觉,就是从一个人嘴巴去讲,娓娓道来的感觉,就是非常坦率。”

  诠释八零后——我认为每个年代都有80后

  许多人依然用“看不明白”去置疑王家卫电影,但在座这些新新80后一代,却已经懂得用“不能用明不明白去衡量”,来回答这个老调调的问题。王家卫也坦言,这次公映也是想看一下,“这个电影是不是可以通过这个考验,我认为可以试一下,所以跟80后对话。”但王家卫认为,用八零后去简单定义一种态度似乎过于笼统,“其实我认为每个年代都有80后,因为如果80后是代表一种状态,一种态度的话,现在的态度不是只有80后才有。我相信这个标签是非常笼统的。你要说贴在上面,我相信这个东西是每个时代都会有的。60后、50后都有80后,太复杂的这个,讲不清楚。”不过,王家卫对于与80后的年轻人谈论自己的电影倒是充满好奇,“你们看这个电影的时候,以你们的年龄来说是不可能看懂的,所以我觉得是很有趣的。”谭争诘/文 郑福德/图 敖华琨/视频

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google

相关专题:王家卫《东邪西毒终极版》

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有