本报记者余姝

　　本月27日，王家卫经典作品《东邪西毒》的终极版将登陆全国影院。昨天王家卫来到北京师范大学与80后作家郭敬明、蒋方舟以及影评人魏君子一起回忆了许多有关这部影片的前尘往事，再度表露了他卓尔不群的创作理念。

　　要感谢徐克带动了武侠片风潮

　　我第一次接触武侠，是幼年时从报纸上看武侠小说的连载，每天追着看。那时候的香港，电台还播放武侠小说的评书，晚上我就躲在床上偷偷听。拍《东邪西毒》要多谢徐克，他的《东方不败》带出一股风气，让武侠片流行起来，可以拿到很大的投资，我想这之后不可能有这么好的机会了。我要把自己理解的世界放进去，《东邪西毒》里有金庸，有古龙，不仅有中国的武侠，还有美国的西部片———“西毒”欧阳锋那种永远回不了家的感觉，就来自约翰·韦恩的一部电影。《东邪西毒》是我的武侠辞典，把我的青少年感受都放了进去。

　　影片的内涵一定和现代有关系

　　我希望把影片现代化。这个现代化夸张到什么地步，我设计了一款海报，片中的男女主演各占据一边，一边是林青霞她们四个女演员，穿古装，拿着可口可乐，另一边是张国荣他们四个男演员在抽烟。我的想法就是，古装和武侠只不过是张外壳，影片的内涵一定要和现代有关系。

　　在《东邪西毒》之前，我拍过两部电影，但都是替人家拍的。我有个信念，要用自己的方法拍一部电影。拍《东邪西毒》，是我第一次当制片人。那段时间，我就像个旅行社的老板，每天从香港把那帮演员接到西安，或者太原，然后坐8小时车到榆林。如果那时候没有勇气，没有独立的精神，我不会变成后来这样。记得离开香港进组的那天，我跟太太说，我一定要拍完，否则我的钱就回不来了。

　　尝试把金庸和张爱玲放在一起

　　一些观众可能觉得《东邪西毒》不好理解。其实我没有要做一个很高的东西，当时就是很疯狂。我个人认为在《射雕英雄传》中，金庸把反派写得比正派更有趣。《东邪西毒》这样的东西有人做过吗？没有，那我去做。我和刘镇伟商量，我拍《东邪西毒》去颠覆金庸，他拍《东成西就》再去颠覆我。以往的武侠电影，矛盾总纠集于谁的武功最高，门派之争等等内容。这是最重要的吗？武林高手们打来打去，身上穿的衣服还是一尘不染的，他们有没有感情生活呢？我拍武侠电影，就是想以《半生缘》的角度，把金庸和张爱玲放在一起会怎么样，这些造就了大家今天看到的《东邪西毒》。

　　武侠片最需要精神层面的革新

　　原本新版《东邪西毒》只是想在欧洲做个首映，但首映之后，观众反应非常好。所以就想到，或许在内地推出这部影片，放映效果会比1994年更理想，因为现在的内地观众对这批演员更熟悉，对武侠电影的概念也更了解。

　　以后的武侠片，只有两条路，一条是技术层面的进步，利用高科技把声画刺激元素加强，但这条路很窄，因为电脑游戏已经可以达到很好效果，大家不一定非得走进影院体会。还有一条是精神层面的革新，怎么去讲这个故事，和现代观念是否有更多联系。

　　叶伟信拍的

　　只是一部功夫片

　　王家卫透露很快公布《叶问》人选，称要把梁朝伟练到有八块腹肌

　　座谈结束后，王家卫接受了记者采访。面对无法回避的电影《叶问》“撞车”问题，王家卫再度吐出“狠话”，“叶伟信拍的只是一部功夫片，我的和他的完全不同！”

　　羊城晚报：你最近签约了美国最大的经纪公司之一CAA，如果去好莱坞拍戏，你会不会像徐克、吴宇森那样遭遇水土不服的难题？

　　王家卫：我签约这家公司主要是文化交流，并非去做导演，最多只是监制几部武侠片，和完全意义上的闯荡好莱坞不一样。

　　羊城晚报：叶伟信的《叶问》去年就已上映，而你的《叶问》何时才能投拍呢？

　　王家卫：现在已经准备得差不多了。去年，我跑了全国11个省市，拜访了100多个咏春拳的师傅。我的《叶问》要讲一个年代性的故事，和叶伟信的完全不同。那个《叶问》只是一部功夫片，它告诉观众叶问打得有多好看，有多能打，而我这部影片要告诉大家，为什么叶问能打得这么好看，为什么他有这么好的功夫。

　　羊城晚报：你的大部分电影都是没有剧本的，你如何让演员去理解你的意图？

　　王家卫：用嘴巴讲，我是从做编剧入行的，当编剧必须要会讲故事，否则没有人会付钱给你，我可以用嘴把一场戏完整地讲出来。

　　羊城晚报：《叶问》有剧本吗？传闻巩俐要演叶问的妻子，能否证实一下？

　　王家卫：这次《叶问》有剧本。巩俐演叶问妻子只是媒体的猜测。关于主角的人选我会尽快公布。

　　羊城晚报：演叶问的梁朝伟准备得怎么样了？

　　王家卫：梁朝伟原本只一块腹肌，我们的目标是锻炼成八块。

　　羊城晚报：林青霞是否要复出了？你有计划与她再度合作吗？

　　王家卫：我感觉林青霞复出这个事情，媒体和林青霞身边的人，都比她更着急。但这件事还是要看林青霞，现在还没有到谈合作的时候。等林青霞站出来说要复出了，我才能和她谈进一步的合作。