|
在柏林、戛纳和威尼斯三大国际A类电影节中,威尼斯虽不是最早把最高奖颁给华语片的影展,却是最早与中国电影结缘的电影节,从1956年徒慧敏和蔡楚生第一次在威尼斯向老外推介中国电影,至今已过去了半个多世纪;威尼斯先于戛纳影展五年,完成了对华语电影最佳影片、最佳导演和最佳男女演员的全盘褒奖,也是目前唯一一个曾把开闭幕片全部设为华语电影的国际综合影展(2005年)。而在今年9月开幕的第66届威尼斯电影节上,世界观众们有望看到一部成都故事的电影——《成都,我爱你》。昨日,趁着到香港出席亚洲电影大奖颁奖典礼的间隙,威尼斯电影节主席、“中国通”马克·穆勒现身蓉城,邀请《成都,我爱你》参加本届威尼斯电影节。
谢晋最早向我推荐成都美
马可·穆勒有着浓厚的中国情结,对中国电影简直如数家珍。他说:“我看了一部样板戏电影,叫《磐石湾》,感到很不寻常,正是这部电影让我一下子就记住了导演谢晋的名字。”后来,马克·穆勒又看了谢晋的《春苗》,更是对他佩服得五体投地。他甚至认为,《春苗》是好莱坞工业化拍摄技巧与中国内容融合的最为杰出的电影之一。有意思的是,谈及为何对成都故事充满兴趣,马克·穆勒说也跟谢晋有关,虽然谢晋不是成都人,但谢晋曾经多次跟他提及“成都是一个非常美丽的地方,有很多精彩的故事,有机会一定要拍成电影”,所以当他得知中博传媒正在筹备《成都,我爱你》的时候,便特别留意进展情况。这次他是应香港亚洲电影节组委会邀请,赴香港担任评委的,趁着开幕前的间隙,专程打飞的来看成都。
邀请《成都》出席威尼斯电影节
昨日上午,马克·穆勒走访了成都大熊猫繁育基地和金沙遗址博物馆,“大熊猫实在太可爱了,以前在别的地方也看过,但这次在熊猫家乡看,感觉非常不一样,而且我还亲自抱了它们。”曾经在南京留学的马克·穆勒能讲一口流利的中文,他毫不掩饰自己对成都的喜爱,“看了金沙更觉得震撼,我突然发现以前只知道北京、上海、西安是中国的文化中心,现在还应该加上第四城——成都!”
对于正在筹备中的《成都,我爱你》,马克·穆勒表示出了浓厚的兴趣,他说,威尼斯电影节很希望邀请它参加本届电影节,不管参展还是参赛,都希望《成都,我爱你》能够取得优异的反响。马克·穆勒说愿为《成都,我爱你》做推介大使,向评委们重点推荐。据悉,除了威尼斯外,目前还有柏林、东京、釜山电影节纷纷向剧组发来出席邀请。
华语电影正慢慢变得丰富多彩
华语电影在威尼斯电影节“受宠”是公开的秘密,按照马克·穆勒本人的说法,他的职业生涯与中国电影完全是一种相互成就的关系。“没有中国电影,就没有我这个主席。”自1986年马克·穆勒担当威尼斯亚洲区选片委员会成员后,便开始全力把中国电影介绍给世界。从凌子风的《原野》亮相展映单元,到1989年《悲情城市》的首度登顶,马克·穆勒用不到十年的时间,为威尼斯本就多元化的格局,带来了前所未有的中国图像。继巩俐、张艺谋后,李安导演获得担任本届威尼斯电影节评委会主席这一殊荣。第66届威尼斯国际电影节组委会昨日宣布,今年影展的主竞赛单元评审团主席将由李安担当。马克·穆勒表示:“威尼斯电影节和上海电影节一样,都有一个任务,就是要让好莱坞以外的电影获得更多进入市场的机会,正是这几年的努力,我看到华语电影慢慢变得丰富多彩!”
中国导演还是最欣赏张艺谋
1992年,张艺谋电影《秋菊打官司》问鼎威尼斯电影节最佳影片和最佳女演员奖,两座金狮奖杯被捧走,张艺谋和巩俐两个名字被世界所熟知。昨日再度谈及中国电影中谁最具有实力时,马克·穆勒毫不掩饰对张艺谋的偏爱,坦率直言:“到目前为止,在世界上,提到中国电影,恐怕还没有人超过张艺谋的影响力。”尽管张艺谋最近几年的商业电影力作饱受争议,但马克·穆勒依然力挺这位老朋友的艺术品质,坚信张艺谋的创作实力和水准依然保持。至于女演员,马克·穆勒则有些左右难断,“巩俐和章子怡都很优秀,就像中国两代女演员的最高水准,因为时代不同,很难做出一个论断。”“如果硬要比一下呢?”尽管马克·穆勒曾因跪拜章子怡而轰动一时,却在最后的论断中偏向了巩俐,“毕竟她是第一个改变了西方观众对中国女演员看法的人,以至于一度成为东方美的标准。”
建言成都电影开拓人文价值
电影《成都,我爱你》未拍之际已受到威尼斯电影节的高度关注,一方面是由于威尼斯电影节一向关注中国电影的发展,另一方面也是由于去年汶川大地震受到全球艺术创作者的关注,国际电影节很期待看到这样一部以成都为主题的中国电影。
对于即将开拍的《成都,我爱你》,马克·穆勒由衷地提出建议:“一部想要在观众中取得热烈反响的电影,或者说一部好电影,最重要的还是能够打动人,能够让人看了以后心灵上受到震动。所以关键还是在人文价值上的开拓,看到人性中的普世价值。”
尽管只有半天的时间体验成都滋味,但马克·穆勒很兴奋地告诉记者,他已经爱上了成都,已经决定还要再来成都看看。“像这么有魅力的城市,欧洲游客会很喜欢的。”不过,赞美完成都之后,马克·穆勒话锋一转:“但如果要拍成电影的话,一定不要拍成为了吸引游客的景点观光片,那样子是很难吸引观众的。”他说,借助电影推荐成都是一个很好的主意,在电影中适当表现成都的风情魅力也很必要。但一定要结合得生动默契,切忌生硬强加。“比如大熊猫,西方观众都很喜欢,但是不是一定要在这部电影中加入,我看不一定,还是要根据电影的实际情况看。”马克·穆勒建议,好莱坞大片《功夫熊猫》席卷世界,中国今后也可以在适当的机会,对大熊猫题材的电影考虑发掘。本组稿件由本报记者 赵斌 报道 摄影 朱大勇