本报讯(记者 薛姣)等了许久，《东邪西毒终极版》将在明日揭开面纱。然而昨日的发布会上，再也凑不齐当年那些闪耀的面孔。导演王家卫、摄影杜可风、盲剑客梁朝伟、桃花刘嘉玲，仅仅只有4位主创出席。在终极版结尾，画面定格在张国荣脸上。王家卫流着眼泪说，以此纪念故人。

　　忆戏 有故事的人才看得懂

　　1994年9月17日，《东邪西毒》问世，15年后，《东邪西毒终极版》将在内地上映。有人说，终极版也是注解版，导演试图透过这个版本把故事交代清楚。但看过后，人们给的结论是，只有有故事的人才看得懂。

　　脉络更清晰了

　　看过两个版本的一位同行说，终极版多少对看懂原版有帮助。它删除了与故事主干无关的、或当年为商业妥协所拍的一些武打场面；用惊蛰、春分等节气作为小标题把故事划分为多个段落……这些不起眼的细节改动，让故事脉络更清晰，它以张国荣扮演的欧阳锋的视角，分别讲述了以林青霞、梁朝伟、张学友和张曼玉为主角的4个故事，而梁家辉扮演的黄药师则是这些故事的内在联系。

　　比原版略短

　　“终极版”并没多少增加的镜头，片长还由99分钟变成了93分钟。为了向去世的张国荣致敬，影片最后特地为他留了一个镜头：已经成为西毒的欧阳锋披一头散发在滚滚黄沙中与人对打，画面最后定格在他的脸上。整部片子最大的改动在视听上，经技术处理过的画面色彩更浓艳，音乐天才吴桐重新编制了电影音乐，著名大提琴音乐家马友友在片中有一段独奏。

　　仍留有谜团

　　不过，如果说终极版是注解版，似乎影片里的信息还不够，电影拍摄时流传的种种扑朔迷离的传闻，如王家卫最初对角色的分配怎样？王祖贤的戏份为什么凭空消失？依然没答案。

　　终极版是给张国荣的情书

　　15年，不变的是《东邪西毒》，变的是《东邪西毒》里的人。如果张国荣在世的话，《东邪西毒终极版》在内地上映之际，他52岁。一位影迷说，这个终极版就是给张国荣的情书。

　　发布会现场，戴着黑色墨镜的王家卫流下两行泪，他说张国荣给了他太多回忆，“这可能是他的影片最后一次这么大规模地上映！所以，我让他结尾，这个电影作为我对他的怀念，可以让观众再看一下偶像。”远在美国的张曼玉发来传真：“《东邪西毒》和张国荣永记心间。”梁朝伟沉默片刻说：“我们可以透过精彩的演出去怀念他，非常有意义。”而刘嘉玲透露和张国荣的关系非常好，“张国荣在我心里，他没离开过，包括他的笑容，他对工作的执着，我希望他在那个空间一切都好。”

　　观影时，可注意这些变化

　　1。终极版只有93分钟，比所有版本都短；

　　2。整部电影进行了修复，画面更鲜艳；

　　3。影片开始处加入一轮金色的太阳；

　　4。用惊蛰、春分等5个小标题划分故事；

　　5。删除两场打戏，包括黄药师阻击马贼和欧阳锋横扫丐帮；

　　6。影片配乐进行了修改，马友友和吴桐参与演奏；

　　7。独孤求败湖中练剑后的哀嚎去掉了；

　　8。慕容燕/嫣挥剑杀猫的镜头消失；

　　9。盲剑客被杀时咽喉飞溅鲜血的镜头处理得更细致；

　　10。加入了几个桃花的镜头；

　　11。增加了几个张曼玉的镜头；

　　12。最终场景定格在长发欧阳锋脸上；

　　13。片尾字幕增加了一些“无名英雄”。