本版文图 特派记者 柳庆庆

　　在这场“华语电影展望”论坛上，冯小刚几乎抢尽了风头，不过对于他的激烈发言，奥利弗·斯通、吴宇森和刘伟强三位“非中国内地导演”，却不敢认同，而且都发表了自己的反驳意见。

　　吴宇森：华语片中国市场、世界市场都重要

　　我谈的是文化交流，或者西方市场的需要。现在好莱坞准备收购我们的历史故事，不久之前他们拍了《花木兰》、《功夫熊猫》，都很成功。现在他们希望购买神话故事或者历史人物故事的版权，比如《封神榜》、《水浒传》，他们认为这些在西方也有人看。所以我们要加倍努力，不让人家先买，我们要先拍。而说到华语片，中国市场当然重要，世界市场也很重要。

　　刘伟强：要去好莱坞，就要遵守那边的规矩

　　在香港拍电影和在好莱坞不一样，我学了很多经验回来。到底西方人要什么呢？这是我们必须学的。所以我常给香港导演说：去吧，不要害怕，因为我们真的得走出去，回来以后才知道原来我们的路该怎么走。作为电影人，我们要跟着时代变，说难听一点就是哪里有市场我们就去哪里。香港没有市场，我们就进军内地。我们应该开放自己，如果要去好莱坞，就要遵守那边的规矩。

　　奥利弗·斯通：华语电影如何在国外发展，要看中国如何看待自己

　　华语电影如何在国外发展，我的答案就是要看中国如何看待自己。我没有资格为大家提供答案。欧美的优势是英语，而中文是古老的语言，所以很多好的华语电影虽然有字幕，但得不到外国观众的了解，这是其中一个最大的困难。我看了很多很好的亚洲电影，它们是可以经历时间的磨炼的，你们是有能力这么做的。