本报讯(记者王雯淼)讲述建国初期上海孤儿与草原母亲真实情感故事的影片《额吉》昨天在内蒙古锡林郭勒盟开机。该片由内蒙古电影制片厂、上影集团投资拍摄,在锡林郭勒盟出生并长大的演员娜仁花担任主演。
额吉在蒙语里是母亲的意思。发布会现场,剧组特意请来了已经80多岁的老额吉和被抚养长大的孤儿。1960年,值三年自然灾害时期,上海3000名因饥饿而挣扎在死亡线上的孤儿被送到草原上,托付给牧民抚养。这个故事曾拍摄成电视剧《静静的艾敏河》并于2002年被搬上电视银幕,此次电影版本仍由当年主创担纲,这也是导演宁才与妻子娜仁花再次合作,重现当年这个曾在全国产生很大影响的故事。
《额吉》全片用蒙语拍摄,这对从小说蒙语长大的娜仁花并不是难事。娜仁花称,当剧组找到她时,听说是讲述自己家乡的故事,毫不犹豫就答应下来。其实,从答应接拍到开拍期间还发生了一点“意外”,就在十几天前,娜仁花的老母亲刚刚病逝,一直被悲痛情绪笼罩的娜仁花一度想放弃这次拍摄。丈夫兼导演宁才安慰她,拍好这次戏,算是“纪念母亲”,娜仁花藏起自己的心情,继续投入拍摄。
娜仁花说,几年前拍摄电视剧时,她还没有自己的孩子,这次当了母亲之后,再度演绎这个故事将会更能体会这种感情。在辽阔的草原上拍戏,每天面对四五级的大风和干燥的空气,很久没有在草原上生活的娜仁花这次在化妆上下了很大工夫,为了贴近草原额吉的形象,她特意让化妆师把她往沧桑、粗糙打扮,“刚到几天,来不及晒太阳把肤色晒黑,只能靠化妆打粉把面色弄暗些,多增添一些皱纹,越有草原的泥土感越好。”《额吉》将在锡林郭勒盟拍摄3个月,作为新中国成立60周年献礼片于国庆期间上映。 J208