陆川

　　和所有真正认真对待自己作品的导演一样，上周五晚，在录制了凤凰卫视一个近3小时的节目后，陆川还是选择了在22点接受本报记者的采访，谈自己即将于22日公映的新片《南京！南京！》。但在谈及拍摄电影中遇到的磨难时，陆川却以尽量不让人难堪的态度向记者表示“这个话题可以打住了，我不想去跟大家哭诉我拍这个片子有多困难”。不过一旦话题涉及到电影本身，他的话匣子就一下子打开了：“真的，《南京！南京！》讲述的就是中国人的抵抗。”

　　陆川的前2部长片《寻枪》和《可可西里》，在为他赢得了口碑的同时，也让很多人记住了陆川这个才华横溢的导演。所以《南京！南京！》这样一部南京大屠杀题材的影片，从筹备至今，就注定充满了话题性和关注度。上周五晚，记者对陆川进行了大半个小时的采访，尽管影片还未公映，但陆川已经迫不及待地发出了“英雄帖”：“特别希望观众和我一起分享我的思考。”

　　为什么南京城会被形容成屈辱之城、投降之城、懦弱之城？我需要给观众一个全新的记忆。

　　　　记者(以下简称“记”)：涉及南京大屠杀的电影电视作品已经太多，对你而言，这个电影最让你觉得耳目一新的地方在哪里？

　　陆川(以下简称“陆”)：70年来，我们除了记住了“30万”这个数字外，可能就只是日军的残暴了。可事实就这么简单吗？在查阅资料的过程中我发现，原来南京城里的抵抗运动一直都在。我不明白，为什么南京城会被形容成了屈辱之城、投降之城、懦弱之城？

　　　　记：能说得具体一点吗？

　　陆：从最早的南京保卫战开始，守军就让日军付出了巨大的代价；日军进城后，又遭遇到了很长时间的阻击。有一个日军小队发现了一辆德制坦克停在大街上，于是就准备留着自己用。谁知这小队一过去，坦克里面伸出一架机关枪，“哒哒哒”就把这小队全灭了，原来坦克里有一队没撤退、拼死要打巷战的中国士兵，最后他们被日军大部队浇上汽油活活烧死在坦克里了。还有完全没发育好的小男孩拿枪偷袭日本兵的事情，但这些东西，竟然没有人记录过……简单讲，我们是在为中国人重新立传！我需要给观众一个全新的记忆。

　　侵华日军是魔鬼？那是为他们找借口！一个精神病患者杀人会受到制裁吗？

　　　记：相信我们每个人从小对侵华日军就有一种先入为主的观念，但在真正拍摄完了影片后，你对他们的认识有了什么转变没？

　　陆：不能说是转变，是有了新的认识。我们和一个日本团队在一起工作了八九个月，之前我也去了解日本人的心态，我只说一点：在侵华战争中，日本士兵都是人。

　　　　记：听你的口气，这个观念很重要？

　　陆：如果你要把侵华日军塑造成魔鬼，那我问你一个问题：一个精神病患者杀了人，在法庭上会不会受到制裁？那其实是在为他们找借口。我看了很多侵华日军的日记，发现他们其实都很清醒，他们是在很冷静状态下、很有条理地去做那些灭绝人性的事情——你能想象吗？所以我在《南京！南京！》中，把战争中的日军还原成了人。

　　这部电影逼真到，抗战纪念馆馆长想把这个片子当作纪录片放在他们馆。

　　　　记：你这个理论，突然让我想起了去年一部电影，《生死朗读》。

　　陆：我看过的。但我看来，战争把人变成魔鬼，这其实是很有限的。而那些执行了大量非人道行为的人，却又往往以战争为幌子——这是一个非常值得讨论的行为，我很期待和观众一起去分享我的思考。

　　　　记：如果要你推荐，你会觉得哪一场是你觉得最能打动自己的？

　　陆：第一个高潮就是巷战，还有一场戏就是屠杀，我们要求绝对的现场还原。它逼真到什么程度？逼真到抗战纪念馆的馆长看了之后说，陆川你能够把它剪下来送给我吗？因为他想把这个片子当作纪录片放在他们馆，他觉得逼真度是90以上了。

　　其他地方我不担心，这部影片在日本公映才是标志性行为，我会把全部精力都押上去。

　　　　记：前年8月，我在北京采访你时你告诉我，你有两个梦想，一是这个电影中国人都能看，二是希望影片能在日本公映。现在第二个愿望呢？

　　陆：暂时还没有实质性的进展，但现在我们有一组工作人员一直在推进这个事情。因为最近一直在忙国内首映的事情，全部的精力都还押在上面。国内首映的事忙完了，我就会把全部精力都押在日本公映上面去。

　　　　记：日本以外的地方呢？

　　陆(笑)：那就不用担心了，现在，影片在日本公映，这才是标志性的行为。记者 张世韬

　　影片资料

　　编剧、导演：陆川

　　主演：刘烨、范伟、中泉英雄、高圆圆、秦岚、江一燕、木幡龙、姚笛、赵一穗

　　上映日期：4月22日

　　剧情简介：1937年12月，南京城被侵华日军占领，大量不愿意投降的士兵留了下来，展开了无望而惨烈的抵抗，其中就有国民党精锐部队一员的陆剑雄(刘烨饰)。南京城唯一尚有生机存留的，就是位于金陵女子学院的“安全区”，大量的难民因为约翰·拉贝而暂时获得了喘息的机会。而实际主持安全区难民工作的，则是拉贝的秘书唐先生(范伟饰)和归国女教师姜淑云(高圆圆饰)。但侵华日军却频频来此，强抢女性去担任慰安妇……

　　记者手记

　　《南京！南京！》的期待

　　对于《南京！南京！》，我感觉是蛮奇妙的。

　　2007年8月23日，我刚在本报接手电影报道不久，陆川给过我一个独家消息，《南京！南京！》的男一号是刘烨；今年2月20日，又是我率先报道了影片通过审查的消息，当时和陆川还有过一次详谈。所以这部电影确定上映的消息对我而言，是一次漫长期待后，又经历了阵痛，才能感受到的满足。

　　陆川真的是个学会了坚持的人，每次和他通话时，他都是一副不温不火的姿态，轻描淡述他遇到的那些困难、那些磨难，但从这么多次电话里的交谈，我很清楚地看到他语言背后坚持的态度。采访结束后，我和他聊起了重庆大轰炸，聊起了让人意想不到的惨烈的长沙会战，他安静的声音突然就变得有些激动，我很清楚地知道，我们对那个战火纷飞的年代，有着一种特别的情感。

　　我偶尔读到过侵华日军意欲通过三峡挺进大西南时，驻守三峡的一位守军首领在战死当天的行为。清早，他起身沐浴祭天，然后给父亲和妻子各写了一封信，给父亲的信写得豪迈无比，直言自己为保卫同胞安危，已下定必死决心；而在给妻子的信中，却是柔情万丈，恳求妻子能将幼子养大，继续自己未完之事业。这位我不记得名字的将领，和《南京！南京！》里那些只被侵华日军记录下的英雄们一样，他们成了无名英雄。

　　但他们的行为，却真的值得穿透数十年的光阴，在大银幕上向我等展示那一个年代的悲情和悲壮。这是我期待《南京！南京！》的理由，也有可能，会成为你期待的理由。