信息时报记者周昭与许鞍华来了次“亲密接触”。

　　最佳导演之心声篇

　　今年大家都在说《天水围的日与夜》(后简称《日与夜》)当初拍得多么不易，资金多么难找。但接受信息时报记者采访时，许鞍华却说难的是《天水围的夜与雾》(后简称《夜与雾》)。尽管“天水围”系列目前已有两部，而《夜与雾》被视为《日与夜》的续集，但其实许鞍华最初想拍的是《夜与雾》，《日与夜》只是意外。

　　《夜与雾》差点烂尾

　　许鞍华说，她几年前就已在做《夜与雾》的筹拍工作，后来因为一直筹不到资金，中途应邀拍了《姨妈的后现代生活》。《夜与雾》根据真实案例改编，涉及杀妻、虐女以及香港外来人口等敏感话题，可能难以通过内地审查。没有内地市场投资也成问题，所以当许鞍华准备开工时却发现，第二期资金已经没戏，她只能把第一期资金先发给工作人员，然后解散剧组，由此《夜与雾》陷入僵局。

　　但这时，许鞍华突然想起2000年时有学生给过一个剧本，这便是《日与夜》。于是，7月《夜与雾》停工，9月《日与夜》就开拍了。许鞍华说：“《日与夜》基本是按电视电影的模式来拍，投资小，所以找钱容易。”正好王晶有投资计划，两人谈妥后，很快《日与夜》就开拍了。

　　不过，原本吕筱华的剧本写的并非天水围，而是荃湾。但许鞍华为了拍《夜与雾》，已经对天水围非常熟悉，而且她认为天水围单亲家庭多，独居老人也多，将《日与夜》的故事移植过来没问题。《日与夜》拍好后，在亚洲电影节上反响不错，投资人王晶继续和许鞍华谈合作，她这才拿出了烂尾的《夜与雾》，没想到王晶觉得剧本很好，许鞍华觉得“真是好运气”。

　　《日与夜》不代表港片复兴

　　《日与夜》上映后反响很好，影评人普遍认为这是香港近几年难得的温馨之作，极具港片风格。更有人认为《日与夜》在今年的金像奖上大受关注，意味着香港电影找到了适合自己的发展道路，但许鞍华却觉得：“《日与夜》的拍法只适合这部片子，我并不觉得它真的很成功。”所以，在《夜与雾》中，许鞍华又回归从前，反映真实而残酷的生活，用她自己的话就是“打回原形”。

　　很多影评认为，许鞍华和杜琪峰一样，属于香港电影的留守代表，许鞍华自己却不是这样认为，“如果有合拍片找我，我也会拍。如果有大的投资，我更开心。”原来，许鞍华一直以来都想拍一部关于香港的历史片，只是历史片需要大量资金，而故事太文艺，又不能以功夫片的噱头卖埠，所以这么多年来这个计划始终只是心愿，未能实现。

　　现在合作之风日盛，香港导演纷纷北上，许鞍华觉得无可厚非：“比如给我一个亿，我的片酬会高很多。导演对大投资都会动心，像我拍《日与夜》，这么少资金不是不能拍，但是得到处找人帮忙，滋味也是很不好受的。虽然朋友乐意帮忙，但你会希望能够给工作人员尽量高一点的工资。如果有大片，他们的收入也会好一点。长期这样，靠大家相互帮忙，始终不是好事。”