就在《南京！南京！》掀起观影风暴的同时，同为南京大屠杀题材的《拉贝日记》昨（28）日在北京举行了盛大的亚洲首映礼。不仅所有主创全部到齐，剧组还特别邀请了《拉贝日记》的书写者约翰·拉贝的孙子托马斯·拉贝带来了珍贵的拉贝日记原件，成为众人关注的焦点。而《南京！南京！》剧组中没有参加全国宣传的主创刘烨也接受本报独家采访，并向记者详细解读了他在片中的角色。对于导演将自己从主角变配角的处理，刘烨觉得无可厚非。

　　《南京！南京！》正在热映，导演陆川也带着剧组全国宣传，但除了北京之外，男主角刘烨始终没有亮相。昨（28）日，记者独家专访了正在上海拍摄《男儿本色》的刘烨。片中刘烨扮演的军官陆剑雄成功诠释了中国军人的反抗精神，但为了最大限度地还原历史，刘烨的戏份在后期被导演陆川大量压缩，他在戏中曾分别被拉贝先生、高圆圆扮演的女主角和范伟扮演的唐先生营救过，他还和高圆圆有多场恋爱戏，最终戏份全部被删除了。

　　主角在线

　　三次被救一次爱情都没了

　　刘烨主角删成配角

　　记者（以下简称记）：为何没随剧组到全国各地宣传？

　　刘烨（以下简称刘）：我正忙于拍摄电视剧，真走不开。

　　记：《南京》票房很火。

　　刘：对，感觉比较意外。我自己就特不敢看这种片子，因为我会特别难过。

　　记：拍摄前做了哪些准备？

　　刘：我首先看了各种各样的历史资料。由于我演的是一个战俘，因此还要看一些讲战俘的书，我希望从中找到感觉，找到灵感。准备工作就用了10个月，挺辛苦的。

　　记：陆剑雄和你以前的角色差距很大。

　　刘：这种片子不是商业娱乐片，我不能放开了演。我必须收着、压着，而且我看了很多战俘的照片，他们的眼神中没有恐惧，也没有所谓的情绪，那是一种很独特的、面对死亡的情绪。我就是要达到那种情绪。我没有经历过战争，但拍戏的时候，我的信心会被当年的那些场景慢慢摧毁，最后崩溃。

　　记：这样拍戏肯定非常难受。

　　刘：拍完《南京》我就出国2个月，完全休假放松自己。女演员更不容易，她们每天都是在煎熬，我们拍完戏吃饭的时候从来不讨论戏，让大家的情绪稍微缓解一下。

　　记：你的很多戏份被删了。

　　刘：之前设定的，陆剑雄一直没有死，最终还逃脱了，表示一种抵抗的希望。但是后来大伙觉得，你这样一个高个子，在面临敌军反复屠城，怎么可能躲得掉。所以拍着拍着，大家就觉得不行了，最后也删减了。我自己也觉得合理。

　　记：那和高圆圆的爱情戏呢？

　　刘：我不是没有死吗？第一次是因为被拉贝救了，第二次是被高圆圆救了，第三次是被范伟救了。我和高圆圆的爱情戏，就是被她救回安全区之后发生的。但是，你想啊，你身边每天都充斥着屠杀、强奸这些事情，你怎么可能再卿卿我我地谈恋爱呢？所以都给删除了。

　　记：你和小豆子的戏挺多的。

　　刘：小豆子的戏特别好，每次情绪都特别到位。我们给他说戏，也不会给他说得很详细，只是告诉他一个场景的镜头，他的情绪就出来了。

　　电影幕后

　　拉贝晚年万分凄凉

　　电影未曾说出拉贝的结局，其实拉贝的晚年万分凄凉，因为他本人回到国内受到了盖世太保的种种迫害，德国和日本是二战中的盟国，希特勒自然不能容许拉贝讲出真话。二战结束以后，拉贝因为其之前的纳粹党员身份又遭遇审查，生活处处受到困扰的拉贝几乎陷入绝境。在拉贝人生最为困难的时刻，是南京市民回报了拉贝，他们虽然远在千里之外，但还是节衣缩食为拉贝筹集几千美元生活费用，并且由专人送到了拉贝手中，这种知恩图报的人间真爱无疑是和南京大屠杀的兽行成为最强烈的反差。 早报记者常雄飞

　　北京首映

　　日本演员获拉贝和平奖

　　中德两国影人历时10年，耗资2000万美元拍摄而成的《拉贝日记》，昨日在北京举行亚洲首映式。主演张静初、袁文康、乌尔里奇·图库尔，美术师屠居华，导演傅瑞安·加伦伯特，制作人本杰明·赫尔曼，中方制片人王中磊等主创出席活动。电影原型拉贝的亲孙子托马斯也带来了珍贵的日记原件，并将首届拉贝和平奖颁给片中日籍主演香川照之。

　　在昨日的新闻发布会上，主创带着刚刚斩获的“德国奥斯卡”奖杯“金劳拉”来到现场。对于包揽“德国奥斯卡”4项大奖，几位主创激动不已。凭借《拉贝日记》拿到最佳男演员奖的乌尔里奇·图库尔表示自己的成功离不了造型师的完美造型，“他把我弄得很像拉贝，我都不用演了。”屠居华在拿到最佳美术设计奖时，曾在现场大喊一句：“我是中国人”。这次面对中国媒体，却显得很平静。他透露，为了让影片有年代氛围，他的秘诀是在电影中使用了各种不同的灰色。

　　约翰·拉贝的孙子托马斯·拉贝带来了珍贵的《拉贝日记》原件，托马斯说：“这本日记已经在我家里保存了50年，我的爷爷写了8本关于南京大屠杀的书，有2000页资料。”同时，托马斯也带来了首届拉贝和平奖水晶奖牌，并宣布把此奖项颁发给片中的日本演员香川照之，表彰香川照之作为一个日本人承认这段历史的勇气。全体主创人员也激动地手持拉贝日记原件与托马斯先生合影留念。

　　人物解析

　　陆剑雄：中国国民党最精锐部队的下级军官，在1937年南京城破之际，连同10万名没有来得及撤离的士兵一起，陷入了日本军队的包围之中。他和那些不希望投降的士兵组织了一场没有希望而惨烈的抵抗……他亲身经历了最终蔓延至全城的大搜捕和大屠杀。人物解析

　　拉贝：《拉贝日记》中的主人公是当时的德国纳粹党员约翰·拉贝，作为当时西门子中国区的主管，拉贝加入纳粹党只是顺应潮流，他本人甚至并不了解希特勒，他原以为希特勒是一个英明的领导者，在安全区受到日军威胁期间，拉贝还写信给希特勒希望得到他的帮助，这封求救信自然是石沉大海。