本报记者 余姝

　　《拉贝日记》是一部由德国导演执导、德国明星主演的电影，中国承制方是曾出品过《人间四月天》和《大明宫词》等经典电视剧的北京荣信达影视公司。昨日，记者采访了公司负责人李小婉，作为《拉贝日记》的执行制片人，她向记者透露了这部影片幕后种种艰辛。

　　艰辛1：等待立项批复

　　羊城晚报：听说《拉贝日记》是在没有接到立项批复的情况下就开始选景置景了。

　　李小婉：没错。一般的影片等待立项批复的时间是15个工作日，但是这部影片却等待了很多个15天。在这样的前提下，我们提前开始做大量的置景工作。这无疑承担着巨大的风险，如果立项没有获得通过，开机之前所有的努力都将付诸东流。我们为什么冒这个险？一是觉得这个题材有非同一般的历史意义，另一个是对国家的政策有信心。事实证明，这样的决定是正确的。

　　艰辛2：全部实景拍摄

　　羊城晚报：导演加仑伯格曾说《拉贝日记》全部是实景拍摄。要还原那段历史，难度如何？

　　李小婉：为了达到导演心目中的“质感”，德方要求不在景区取景、不要熟悉的画面(指影视作品中曾出现过的类型画面)。影视基地的布景被导演加仑伯格彻底否定，他不能容忍未来观众这样评价这部影片———我们曾经在另一部电影里见过这一切。“全部实景拍摄”的要求给置景部门带来超乎想象的困难。为了协调上海、南京这些拍摄场地，我在拍摄前后这一年半中，在天上飞了上百趟。片中拉贝先生任职的西门子工厂是由上海龙华机场改造而成的，当时部分厂房还遗留了巨大的车床，都需要拆掉运走；而在秦皇岛码头，剧组还搭建了半艘高20米、长30米的轮船；日本使馆是在上海作协取景，德国大使馆是在营业的瑞金宾馆取景，巨大的纳粹旗在那里挂了好几天，结果不断接到群众的举报，还有很多外国游客向纳粹旗扔垃圾。

　　艰辛3：说服50名女孩

　　羊城晚报：片中有场戏表现金陵女子学校的学生们被日本人强迫脱光衣服接受检查。那场戏是如何完成的？

　　李小婉：我在拿到剧本时就为这场戏感到为难。因为文化的差异，执行这项任务的难度是西方人无法想象的。经过两个月的挑选、说服工作，最终从社会上招募了50名女孩子进入剧组，她们剪掉头发后单独生活在一栋楼里，安静地等待拍摄。拍摄当天，所有演员都非常配合，那些年轻女孩在镜头前平静地完成了整个表演，这个段落后来完整地出现在片中。不仅是我，包括所有现场中外工作人员，都对这些女孩子由衷地产生敬意。我想说：她们非常了不起。