侯孝贤这个名字对于喜欢电影的人而言不会陌生。日前，《可凡倾听》节目组在我国台湾地区采访了这位影坛前辈，节目将于今晚播出。

　　虽然曾和国外合作拍片，但侯孝贤坦言：“中国导演还是要拍华语电影，即便走向国际，也要以华语电影走入。”

　　“大场面我们也能拍”

　　最近，侯孝贤一直在紧张筹备新片《捏姨娘》。他透露，“现在才算把整个架构弄清楚了，唐朝毕竟离我们太远了，还有很多工作要做。”

　　对于许多中国导演与国外合作的趋势，侯孝贤直言：“对我来说，我只是‘硬挺’，人家出了个题目，我去做。中国导演还是应该拍华语片，应该以华语电影走向国际。”

　　这些年的电影越是大投资、大明星加盟的电影，有时越会被观众质疑内容空洞。对此，侯孝贤说：“这样的电影有另外一层意义，即外国能拍的大场面，我们自己也可以做到。这就像盖了座高楼，尽管你看的时候感觉这座楼并不怎么样，但你还是想来看。当这一现象回归正常的时候，电影的生产力所需要的一个非常好的结构就被留下了。”

　　“创作者要与生活很近”

　　侯孝贤从小在台湾地区南部长大，他还记得当时看电影是一件很不容易的事，“当时对电影没有真正的概念，只是感觉好看、新鲜”。

　　侯孝贤说：“我发现我每一部电影的结尾都有某种悲凉，但我是个热情的人。慢慢地，我才明白，其实人在小时候就已经养成看待世俗的眼光，只是你并不自知。”

　　小时候，侯孝贤很调皮，爱爬到树上去偷芒果。他说：“你在吃的时候因为要注意树下有没有人、周围有没有动静，这时候蝉声、风声，都会变得非常清楚。后来我把这段用到了《东欧假期》中，我感觉树上的那一刻很像电影的表达方式，即在某一片刻，它是凝结的，这个凝结的意思就是对一种情感或是某种情绪的放大、加强，就像慢动作一样。”

　　平时只要有时间，侯孝贤都喜欢坐公车去泡茶馆或咖啡馆。“你要让生活不方便，才能真正与生活贴近。创作者一定与生活很近。”

　　“梁朝伟的眼神很有意思”

　　在侯孝贤的创作生涯中，《悲情城市》是一部重要作品。这部影片中，梁朝伟是男主角。“我之前就认识梁朝伟了，我觉得他的眼神很有意思。”

　　从《悲情城市》开始，侯孝贤与梁朝伟形成了父子一般的关系，“拍《悲情城市》时，我常让他看一些书。空闲时，他就在旁边看书。拍完后，我习惯了看到好看的书就寄给他，或者去香港的时候顺道带给他。有一天他对我说，美国有个作家叫布洛克的，写的关于探案的书很棒。我说，那就是我给你的书。他后来可能也介绍给王家卫看，后来他们拍《蓝莓之夜》找的编剧就是布洛克。”○新报记者|霍燕妮|文