跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《羊肉泡馍麻辣烫》成都宣传 方言拉近观众距离

http://www.sina.com.cn  2009年05月19日00:49  新浪娱乐
《羊肉泡馍麻辣烫》成都宣传方言拉近观众距离

导演演员现场与观众交流

《羊肉泡馍麻辣烫》成都宣传方言拉近观众距离

李立宏曾为“拉贝”配过音

  新浪娱乐讯 5月18日下午,即将于5月22日上映的喜剧电影《羊肉泡馍麻辣烫》在成都东方世纪电影广场举办了尝鲜试映会。导演蒲剑,主演彭波、李立宏、张晓章在影片结束后上台与观众见面,当主创们每人用四川话向观众问好时,观众报以热烈的掌声。

  影片讲述了由一张专治不孕不育的“药方”引发一连串荒唐爆笑的故事:欲购药方以准备推出新药的成都某制药公司经理马浪涛(彭波饰),想买药方以填膝下之虚矿主葫芦头(李立宏饰),葫芦头的“马仔”旺财(张晓章饰),偶然得包的朴实清洁工杨有宝(徐松林饰)、还有他貌似精明的小舅子(夏铭浩饰),以及神秘的药方拥有者陈太师(罗永恒饰)……药方的寻觅得失中,演出了一场悬念迭出的都市喜剧。

  川腔川调火辣暴全场

  由于《羊肉泡馍麻辣烫》中大量运用了陕西和四川方言,且川渝籍演员众多。像彭波、侯姝、张晓章都是地地道道的川娃子和川妹子。此次影片将全国宣传的第二站放在成都,现场活动亦全部以四川话主持及采访,顿时赢得满堂喝彩。连导演蒲剑也现场大秀四川话,并感谢在成都拍摄时众多群众演员的热情支持。

  演员彭波曾在《疯狂的石头》片中扮演“谢小盟”一炮而红。开场时那个念叨着“我叫谢小盟,叫我查尔斯好了”的以摄影艺术为由到处乱泡美女的纨绔子弟给人留下了深刻印象。此次《羊肉泡馍麻辣烫》中他又扮演了一位成都制药厂经理,更是全片讲起了四川话。在活动现场,应观众的要求彭波表演起了影片中的戏仿各种电视广告的桥段,台下观众看得大笑不止,现场气氛欢快热烈。

  配音大腕暴尴尬经历  “旺财”戏里戏外甘当“跟班”

  当主持人介绍片中“大款”葫芦头的扮演者李立宏时,现场观众都觉得有些陌生。但当得知他曾为《墨攻》中的刘德华《拉贝日记》中的拉贝、机器猫中的大熊、《丛林大冒险》中的高飞、《海底总动员》里的老海龟配过音时,观众席中发出一片惊叹和热烈掌声。如此多的电影人物声音,都是由这位善于用嗓音塑造角色的大师创造出来的。而李立宏却一再表示自己实在不习惯在众多观众面前表演配音段落,反而笑称自己头次幕前演出就被“脱了”,很是尴尬。

  另一位片中演员“旺财”的扮演者张晓章是地地道道的成都人,片中扮演葫芦头的小跟班。着白西装亮相的帅气形象,令观众一时间难以将他与片中的锅盖头造型对上号。好在他自我介绍叫“张旺财”,才让大家认出来。他在现场透露,其实自己在剧组的主要身份是副导演,出演“旺财”一角是个巧合,“旺财”一直没有合适人选,导演看他形象合适,而自己又是传媒大学学表演出身,才给了自己一次难得的机会。他开玩笑的说,自己在剧组戏里戏外都是“小跟班”,戏中是给李老师当跟班,戏外是给导演当跟班。

  方言电影受热捧 熟悉场景惹关注

  方言电影频频攻占银幕,《羊肉泡馍麻辣烫》导演蒲剑在接受采访时说,当电影镜头越来越贴近当代社会特定地域内的小人物生活时,方言有着普通话难以比拟的亲和力和凝聚力。“方言是观众喜欢的一种表达方式,有些话用方言说出来比较有质感,而很多方言对于观众来说会有一定得喜剧效果,对于喜剧效果的营造也有很大帮助。”

  “在自己家门口,听自己家的语言,看自己家的事,感觉太亲切了。四川观众一定会支持这部电影的。”观众在接受采访时说道。观众更历数出片中出现的杜甫草堂、百花潭公园等场景,更有彭波朋友眼尖地发现在某场景背景中出现的彭波父亲的身影。原来是前来探班的彭波的父母正遇到一场需要背景有人走过的戏,只可惜彭妈妈被近景的彭波挡住了。

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google
不支持Flash

更多关于 《羊肉泡馍麻辣烫》 的新闻

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有