新浪娱乐讯 北京时间5月20日消息,好莱坞男星克里斯蒂安-贝尔以新片《终结者4》的造型登上了《娱乐周刊》封面。在接受该杂志的访问中,贝尔谈起接受《终结者4》主角约翰·康纳这个角色的缘由,又是如何看到之前被众人沸沸扬扬讨论的片场咆哮一事的呢?
起初,克里斯蒂安·贝尔(Christian Bale)在接到《终结者4》的脚本的时候,他并不感兴趣:“不,我连读都不想读这玩意。”克里斯蒂安在两年后回忆到当时的情景:“我只是想,终结者的神话已经结束了。我的意思是,我当时的确快速浏览了一下,因为你总会有好奇心,可惜当时我并没有被剧本吸引。”
然而,《终结者4》的导演McG在得知贝尔拒绝了演出之后并不放弃,因为在他的心目中,贝尔是唯一可以胜任这个角色的人选。害怕乘飞机的McG立刻搭乘飞机到伦敦,他希望能和贝尔面对面的谈一谈,改变他的想法。
当时,两个人在贝尔家附近的一个小咖啡馆里碰面了。McG使尽浑身解数,就差没把整部电影演给贝尔看。他甚至带了科马克·麦卡锡(Cormac McCarthy)的最新著作的《路》(The Road)的副本给贝尔,向贝尔表述这部作品的荒凉感正是他想在电影中展示的。但是这个绝望的推销者还是未能说服毫无兴趣的买家。最后,McG只能使出最后一招,他恳求贝尔给他一个机会。
贝尔回忆道:“那个家伙当时坐在这里说:‘克里斯蒂安,有没有人曾经深信过你可以完成和以前做过的完全不同的事情?请给我这个机会。’于是我就开始犹豫了。”但当时贝尔在寻求身边朋友的意见的时候,听到也多是反对意见,并不只是因为《终结者》电影本身一直没完没了,还有一部分原因在于导演McG本身。执导肥皂剧《橘子郡男孩》(The O.C。),拍过一两部类似《霹雳娇娃》的电影,还有个古怪的名字。“我的朋友都跟我说,‘别接这片子,克里斯蒂安,别跟这个人合作。《终结者》这样的片子配不上你’然后我就思考了,我有那么好么?我不是个假虚荣势力的人,我真的很爱好动作电影,你们到底认为我是谁呢?”
确实,这是个好问题,如果McG是个有着成功但老套的履历的导演,那么贝尔和他正相反。他10岁就开始演戏,13岁的时候,就在大导演史蒂芬·斯皮尔伯格(Steven Spielberg)的电影《太阳帝国》(Empire of the Sun)中展露头角,那之后,他一共参演了28部电影——有些是大制作,有些是小制作,有些另人印象深刻,有些则平平无奇。 之后,他的影片《蝙蝠侠:黑暗骑士》(The Dark Knight)成为了当时继《泰坦尼克号》之后的票房最高的影片, 此外,贝尔还在圈内以他对每个角色都会非常认真的准备和现场的狂热状态而闻名——就象现在网络上热传的他在片场臭骂工作人员的事情一样。
就在《终结者4》公映的两周前,贝尔坐在洛杉矶的酒店房间里宣传他曾经发誓绝对不接的这部戏,这对他来说并不容易。贝尔在媒体面前一直显得比较紧张,他知道面对媒体他有些问题非回答不可——那些和影片本身毫无关系的问题,和影片的主角约翰·康纳,一个为了人类的自由而战的救世主,或者其他可能落在他头上的英雄角色也无关的问题。
媒体的问题不无例外的会提到他的坏脾气。特别是网上披露的那段他臭骂片场工作人员的事情,当时这个工作人员犯了错误,无意闯进了影片一个火爆紧张的场景里。贝尔以令人目瞪口呆的语速和脏词臭骂了这位工作人员。这段现场的录音片段在2月份被传到了网上,当时传播的速度堪比病毒爆发,使得贝尔的形象一夜之间变成了一个恃强凌弱的坏家伙。这段录音甚至被人剪辑成了RAP,导致这位演员的形象比之前更糟,贝尔只得前往LA的无线电广播秀节目,当众对事件做出了解释并道歉。不管听众接不接受他当时太过入戏的解释,他的形象已经受损。
“我并不介意把细节说出来,你知道,我并不想找什么借口。”贝尔用他的地道英国口音说到:“这没关系,我的所作所为是不能接受的,我做的太过了,而我也从中得到了教训。”
以下为专栏记者就此事对他做的访问。
媒体:你得到了什么教训?
贝尔:(大笑),在爆发前要先在心里数到10。
媒体:你再听到当时的情况,你是对当时的自己感觉愤怒,还是对这件事情被披露出去感到愤怒呢?
贝尔:我很惊讶大家都如此关注这件事情,是的,我的确在重听当时情况的时候对那时的自己感到惊讶。这些事情发生了,而你没有意识到你会在这个风暴中心待多久。我只能说:无可辩解的,这就是我的错误,是的,我当时那么做了,我不找借口。
媒体:那你为什么在电台上做公开道歉?
贝尔:我被告知这件事情就象野火一样四处蔓延,而我开始担心这件事情会不会影响到影片本身,我们为这部影片付出了很多,我们在拍摄的77天里都很顺利而最后就毁在我的这4分钟,我担心观众会因为我的不妥善行为而用不公正的眼光看待这部电影。
媒体:你担心大家会认为你是个性格古怪的人么?
贝尔:我并没感觉到我一定需要说明不可。“好吧,我并不真的喜欢这样,我是个大好人,拥有可爱的笑容,你们怎么可以不喜欢我?”
所幸,影片似乎并没有被粗口这件事情影响太多。导演McG在制作预告片的时候显得相当兴奋。贝尔也从刚开始的不想接角色到了现在全情投入。这两位对《终结者4》都十分有信心。
贝尔承认,其实他现在也不清楚影片剪辑后的效果,但是他确信这部电影会给那些并不看好的人们重重的反击:“瞧,我的糟糕行为或者那些人对McG的看法其实都不重要,人们想要的,不过是部超好的电影而已。” (一平/文)